1.
Now, now, stop crying!
好了,好了,别哭了!
2.
"Now, now," he said, walking.
“好了好了,别哭了。
3.
Ok, ok, don't lose your cool!
好了,好了,可别发火!
4.
Mrs. Wang clapped her hands and said, "Ah ha!
汪太太拍手道:“好了,好了!
5.
That is fantastic, John!
那太好了, john。
6.
All right, don't lose your temper.
好了!别发脾气了!
7.
"Ah, you're back, Mr. Tseng.
“好了,沧翁回来了。
8.
That's great! Terrific!
那太好了! 太棒了!
9.
Amazing! /Cool! /Wonderful! /Fabulous!
妙极了!/太好了!/太棒了!/好极了!
10.
Great! /Terrific! /Fantastic! / Super!
太好了!/棒极了!/妙极了!/好极了!
11.
The machine has been mended and runs very well.
机器修好了,运转得很好。
12.
are you all ready? Now start!
预备好了吗? 好, 开始!
13.
That will be charming-charming.
那好极了――好极了。
14.
"Ah, very well, very well," said the major, clutching the buttons of his coat at each exclamation.
“啊!好极了!好极了
15.
That's great! I wish you good luck!
好极了!祝你好运!
16.
Great! /Terrific! /Yippee! /Magnificent! /Excellent!
好极了!/好极了!/了不起!/妙极了!/好极了!
17.
Yummy! Yummy! It tastes delicious.
好吃,好吃!味道好极了。
18.
Splendid. We are all splendid.
好极了,大家都好极了。