1.
Non-Realism Tendency of Shen Shixi s Animal Fiction;
论沈石溪动物小说创作的非写实性倾向
2.
Analysis of Shen Shixi s Writing of Animal Novels;
与“狼”共舞,尽现英雄本色——沈石溪动物小说创作情结探析
3.
Try The Reliability of Talk about The Animal Novel--To Take Shen shixi’s Animal Novel and Seton’s Animal Novel of The West as An Example;
试论动物小说的真实性——以沈石溪和西顿的动物小说为例
4.
Dissimilated form of lives--Discussion about the animals images in Shen Shi-xi s novels and the aesthetic;
“异化”的生命形态——沈石溪小说动物形象及其审美情感心理批评
5.
Brief Analysis of "Wolf-image" in Writings of Shen Shixi and Jin Zenghao
谈中国当代动物小说创作的新动向——以沈石溪、金曾豪笔下的“狼形象”为例
6.
Vivid and Complicated, Sincere and Emtional--A talk on“The Seventh Courser” by Shen Shixi;
生动曲折 真挚浓郁——浅谈沈石溪的《第七条猎狗》
7.
On the Tragic Character of Men and Women in Shen Congwen s Fictions Who Return to Mountain Caves to Make Love and Die;
沈从文小说人物回归山洞的神话悲剧
8.
The stream babbled over the pebbles.
小溪从卵石上潺潺流过。
9.
a stream swirling over the rocks
在石头上漩流的小溪
10.
The stream dried up in the winter, leaving the stream bed filled with a pile of rocks like a nest of eggs in assorted sizes newly laid by the stream.
冬天的溪水涸尽,溪底堆满石子,仿佛这溪新生的大大小小的一窝卵。
11.
Studies on the Spatial-temporal Variation and Biological Integrity of Macroinvertebrate in the Xiangxi River, and the Impact of Small Hydro Power on Its Communities;
香溪河大型底栖动物时空动态、生物完整性及小水电站的影响研究
12.
An Allusion to the Human Soul--On the Symbolizing Meaning of Wolf Image in Shen Shixi s Novels;
照出人类的灵魂——沈石溪笔下狼形象的象征意蕴探析
13.
the gurgle of the brook over the little pebbles
小溪流过小卵石发出汩汩水声
14.
In 30s and 40s, SHEN Cong-wen was the master of the novel of Beijing School.
20世纪三四十年代的沈从文,是京派小说的“大师”级人物。
15.
A Revaluation of SHEN Cong-wen s Fictions--With a review of SHEN studies in the past 80 years;
沈从文小说价值重估——兼论80年来的沈从文研究
16.
The brook warbled over its rocky bed.
小溪潺潺流过多石的河床。
17.
The brook bubbles over the rocks.
那条小溪汩汩地流过岩石。
18.
The stream gushes forth from the rock.
一股小溪从岩石中涌出来。