1.
When Mother Nature decides to turn her back on the North every fall, the beauty of multi-colored leaves and breezy days only last so long.
每逢秋天，当大自然母亲决定告别北方时，色彩绚烂的树叶和微风轻拂的好日子便从此远去。
2.
Calling himself" a stubborn Indian with a cause," he used symbols of the ancient Inca Empire and dressed in pointy hats and multicolored tunics during campaign stops.
在巡回竞选游说中，他以古印加帝国为象征，头戴尖顶帽，身着色彩绚烂的束腰外衣。
3.
Autumn is a riot of colours.
秋天，更富有灿烂绚丽的色彩。
4.
His figure paintings, meticulously executed, are bright in color, accurate in portrayal, and vivid in expression.
他的工笔人物造型准确，形神兼备，色彩明艳绚烂，
5.
Gorgeous Negative Meaning--Clarify Nabokov Irony;
蝴蝶般绚烂的否定性色彩——析纳博科夫的反讽精神
6.
PKU in a snow, is white; but from between the whiteness and whiteness, all kinds of splendid colors can't help jumping out, revealing themselves to the purely white world.
雪中的北大，是白色的；白色的缝隙间，却又掩藏不住地跳出极其绚烂的色彩。
7.
Life is as gorgeous as the summer flowers. Summer is a season of color, of life. Green, red, yellow, white, and blue have been composing many moving chapters.
生如夏花之绚烂。夏，色彩的季节，生命的季节。绿、、、、，演绎出许多的动人篇章。
8.
Zhang Hong-dao, a common person but a self-taught painter, can express bright colours, coordinated composition.
张宏道是一位无师自通，却能表现出恣意绚烂的色彩、构图协调的素人画家。
9.
Chinese painting's colour become alone and simple from ample , and become splendid from simple . It may be is historical choice.
中国画色彩由丰富走向朴素单纯、而由渲淡之极再复绚烂辉煌，这也许是历史的选择。
10.
Brilliant colour that exhiBits every detail
体现每个细节的绚丽色彩
11.
Q11: In this world of cinema, glamour and glitz, are you interested in fashion?
问：身处绚烂多彩的演艺圈，你对流行时尚感兴趣吗？
12.
For those colours which you wish to be beautiful,Always first prepare a pure white ground.
你所期望的绚丽色彩,总是基于纯白色的铺垫……!
13.
Splendid materials show a Bright-coloured fashion world.
鲜艳夺目的面料展示着色彩绚丽的服饰世界。
14.
and there will be bright colors, festive foods, and high good spirits
绚丽的色彩，丰盛的食品以及喜气洋洋的情绪
15.
If white light is used, these patterns are brilliantly colored.
如果使用白光，那么这些图形是色彩绚丽的。
16.
Children in bright-colored dresses were playing on the grass.
穿者色彩绚丽服装的孩子们在草地上玩耍。
17.
Because God's gifts put man's best dreams to shame.
给予我最大的满足。上帝的礼物／叫人间最绚烂的梦幻失落了颜色。
18.
Any of various brightly colored butterflies of the genera Limenitis and Vanessa.
彩蝶，花蝶，纹白蝶，纹红蝶多种蝶属和胥属的色彩绚丽的蝴蝶