1.
Research on the Price Volatility of the Wheat Future Market and the Samuelson Hypothesis;
小麦期货市场价格波动与到期效应的实证研究
2.
It must remain valid until the 15th day
信用证的有效期应到15天截止
3.
To-Expire-Day Effect of Hard Winter White Wheat Trading in China s Futures Market;
中国硬麦期货交易的距到期日效应研究
4.
Monthly Effect, Window Dressing and Optimal Final Trading Day of Index Future;
换月效应、窗饰与股指期货合约到期日设计
5.
Research on Volatility Effects on Expiration Day of Index Futures Based on Dynamic Variance;
基于动态方差的指数期货到期日波动效应
6.
Maturity Effect on Oil Futures Price in the World
石油期货价格距到期日效应波动实证研究
7.
E. The people who hold the card must pay commission charge before period of validity.
持卡者须在有效期前到俱乐部交纳相应手续费。
8.
The term of validation shall be noted in the Pharmaceutical Preparation Certificate for Medical Institution. For renewal of the certificate upon expiration, reviewing and approval again is required.
《医疗机构制剂许可证》应当标明有效期,到期重新审查发证.
9.
This offer will remain effective until...
该报价有效期到……为止。
10.
The withdrawal shall take effect upon the expiration of 60 days from the date on which written notice of withdrawal is received by the Director-General of the WTO.
该退出应在WTO总干事收到书面退出通知之日起60天期满后生效。
11.
Real data prove that the design of this system is effective and the results are as anticipated. ?
实际应用表明这个系统的设计是成功的,收到了预期的效果。
12.
There should be or more than one year before expiration date of Residence Permit.
《外国人居留证》或“外国人拘留许可”有效期应在一年以上，且距离到期日应有一年（）上。
13.
How long should our L/C be valid, that is, when should we set the expiry date?
我们开立的信用证有效期应多长，也就是说，我们应该规定信用证哪一天到期?
14.
Term: This Agreement shall be effective as of the Effective Date and its term shall end five (5) years from the date hereof.
期限：协议在生效日期开始效，在签订有效日期后的5年后到期。
15.
Analysis of the Long-Term Effects of Differentiated Firms Merger under Learning Effects;
学习效应下企业兼并的长期效应分析
16.
an editorial with real punch;
有真实效应的期刊;
17.
The letter of credit is valid for 15 days after the shipment date.
赵: 信用证有效期持续到持运期后15天。
18.
Consideration should be given to ensuring that the sequence and interaction of processes are designed to achieve the desired results effectively and efficiently,
管理者应当考虑确保对过程的顺序和相互作用进行设计，从而有效和高效地达到预期结果；