1.
Dependable software construction based on reusable connector
基于可复用连接件的可信软件构造方法
2.
non-reusable TOCD
不可再用的扭接连接器件
3.
The Research and Application of Software Compound Connectors in Component Based Software Development;
复合连接件技术在CBSD中的研究与应用
4.
Mechanism of Reusable Database Connection Pool Based on JDBC;
基于JDBC可复用的数据库连接池机制
5.
Flexible line for connecting moving parts.
用于连接移动部件的可伸缩性线条。
6.
A connecting device to which a wire or wires of a circuit may be attached and which is arranged for the insertion of a plug.
一种连接器件，它可以连接一个电路的一条或多条对外连接的导线，也可以供插头接插用。
7.
Structural Behaviour of Continuous Composite Beams with Deformable Shear Connectors
具有可变形剪切连接件的连续复合梁的结构行为(英文)
8.
Represents a replication connection between two domain controllers. Use the right mouse button to switch between unidirectional and bi-directional connections.
表示两个域控制器之间的复制连接。使用鼠标右键可以在单向连接和双向连接之间进行切换。
9.
Due to the loss of the network connection, the following files are incomplete and are therefore unusable.
由于丢失网络连接，以下文件不完整并且不可用。
10.
The copy operation could not be completed. It is possible that the destination server is unavailable or does not support subfolders.
复制操作无法完成。可能目标服务器无法连接或不支持子文件夹。
11.
a fastener that serves to join or link.
用来连接或结合的扣件。
12.
Using offline files, you can work with network files even when you've lost your network connection.
若使用脱机文件，即使丢失网络连接仍可以使用网络文件。
13.
Cannot connect to cube file, '%1'; file may be in use.
无法连接到多维数据集文件“%1”；该文件可能正使用。
14.
This model is used in other complicated linking calculation.
此模型可运用到其它复杂的联接件计算中。
15.
Select the check box next to each type of networking software that should be enabled for incoming connections.
请选择为拨入连接启用的网络软件类型旁边的复选框。
16.
"Select the check box next to the name of each networking component you want to enable for incoming connections.
"要为拨入的连接启用，请选择网络组件旁边的复选框。
17.
Investigation of Design Criterion and Welding Repair Principle of High Temperature Components Using Continuum Damage Mechanics Based Finite Element Method;
连续损伤力学有限元法在高温构件设计和焊接修复中的应用
18.
To connect temporarily(electronic components), as with a patch cord.
（临时）连接用接线把（电子元件）临时性地连接起来