1.
From here came the customary title of the Chinese opera circle, "The Pear Garden"; and the opera performers are still called "students of the pear garden"today.
这也是我国戏曲界习称"梨园行"，演员称"梨园弟子"的由来。
2.
Studies on the Boxer Movement The Union and Action of Community Elites --An Explanation of the Oral Historical Data from Liyuantun;
社区精英群的联合和行动——对梨园屯一段口述史料的解说
3.
This orchard yields apples and pears.
这果园出产苹果和梨。
4.
We have a garden and plenty of pears.
我家有个园子，栽着好多梨树。
5.
I went to my student's orchard to pick peaches and pears.
我到学生的果园去摘桃子和梨。
6.
"Liyuan Hospital, Tongji Medical University"
同济医科大学附属梨园医院
7.
These favored performers were called "Liyuan Dizi (students of the pear garden)"or "students of the Emperor".
人称"梨园弟子"或"皇帝弟子"
8.
In the late Qing Dynasty the opera house was very popular in Shanghai.
晚清上海梨园之盛，甲于天下。
9.
A hundred acres of land was made into a peach and pear orchard.
100英亩土地改为种桃和梨的果园。
10.
There are eight pear trees and an apple tree.
花园里有八棵梨子树和一棵苹果树。
11.
The impact and enlightenment on the culture and arts cause of the column Spring of the Theatre;
《梨园春》对文化艺术事业的影响和启示
12.
"Zheng Xiu's Theater" and the Spiritual State of Intellectuals
《郑袖的梨园》与知识分子精神状态
13.
Studies on the Insects Species in Pear Orchards and the Population Dynamics of Codling Moth and Oriental Fruit Moth in Xinjiang;
新疆香梨园昆虫种类与苹果蠹蛾和梨小食心虫的种群动态研究
14.
That sort of thing is for actors only.A real man who gazes at himself in the mirror will only be scorned by society.
惟梨园子弟，身为丈夫而对镜顾影，为世所贱。
15.
My aunt lives near a fruit farm and helps to pick pears.
我姨妈家附近有一处果园，她经常去帮忙摘梨。
16.
Occurrence regularity and control techniques of Dynastes gideon in pear orchard
梨园橡胶犀金龟发生危害规律及防治技术
17.
Eogene Deep Oil and Gas Geology and Exploraton in Qianliyuan Depression
前梨园洼陷下第三系深层油气地质与勘探
18.
Collection Technic of Wild Osmia and Study the Use on Apple-pear Orechard;
野生壁蜂采集技术及其在苹果梨园的利用研究