1.
Discussion on the Following Development of Sports Stadiums after 2008
北京奥运会后体育场馆的后继开发使用探讨
2.
Service life:5-6 months, capable of further use after exposure to the sun.
使用期限：5-6个月，暴晒后可继续使用。
3.
The stadiums will confront with the problems of how to he developed and utilized unceasingly and the problems of recouping investment.
亚运会结束后，场馆面临如何继续开发利用、收回投资的问题。
4.
After a purchase,can use.
正式购买注册后，可继续使用。
5.
What if you want to continue to use the trademark?
如果以后还想继续使用注册商标呢？
6.
So, after glass blowing was invented, the hourglass came into use.
所以玻璃吹制技术发明以后，沙漏开始使用。
7.
On expiration of the land tenancy for the development enterprise, renewal of terms may be done through coordination.
(15) 开发企业土地使用权期满后，经协商可以续期。
8.
After glass blowing was invented, the hourglass came into use.
吹制玻璃术发明后，滴漏计时器便开始使用。
9.
One and hale year later, cracks appeared on the northern wall at the east end of the building.
加层使用一年半后就发现东头北面墙体开裂。
10.
accordingly, their citizens even after independence speak English.
因此，它们的人民即使在独立后仍继续使用英语。
11.
Starting at the forward end of the upper molding, force the molding onto the door panel flange and continue rearward until it is completely seated on the flange.
从上部嵌条的前末端开始，用力使嵌条到车门饰板上并且继续向后直到它完全固定在凸缘上。
12.
Soon after it had been discovered, scientists and inventors began to put it to work.
在电子被发现后不久，科学家和发明家便开始使电子发挥作用。
13.
Continue to monitor the effectiveness after the action taken.
用这项有效的矫正行动,以后继续使用监控。
14.
The final or ultimate user of a computer system. The end user is the individual who uses the product after it has been fully developed and marketed.
计算机系统的最后的、本的使用着。最终用户是在产品开发完善和投入市场后的个体使用着。
15.
After the expiration of the technology transfer agreement, the joint venture company shall have the right to use, research and develop the imported technology continuously.
技术转让协议期满后，合营公司有权继续使用和研究发展该引进技术。
16.
The purpose of establishing this Commission is to lower the average age of members of the Central Committee and at the same time to make it possible for some elderly comrades who have retired from the forefront of affairs to continue to play a certain role.
目的是使中央委员会年轻化，同时让一些老同志在退出第一线之后继续发挥一定的作用。
17.
WITH THE DRB, ACTUATE DOOR UNLOCK AND OBSERVE THE TEST LIGHT.
用ＤＲＢ触发门开锁继电器并观察测试灯。
18.
Development and application of multimedia teaching courseware in power system protection;
继电保护多媒体教学课件的开发应用