1.
eating to excess (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，过多地饮食。
2.
Analysis of Sin in Christianity Based on American Movie Se7en;
从电影《七宗罪》看“七宗罪”与基督教传统的关系
3.
apathy and inactivity in the practice of virtue (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，对美好品德冷漠不积极。
4.
spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，憎恨别人的胜利。
5.
reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，对财富的永不满足的渴望。
6.
self-indulgent sexual desire (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，无节制的性的渴望。
7.
unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，不合理的自我认同。
8.
belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins).
七宗罪之一，有现实的或者假定的错误所引发的好斗情绪。
9.
The world is a fine place and worth fighting for, I believe the second part. ---《Seven》
这个世界如此美好，值得人们为之奋斗，但我只信后半部分。 ----《七宗罪》
10.
from sins, as in religious dogma.
宗教教条中摆脱罪恶。
11.
a crime that is an unsolved mystery
一宗未破的神秘罪案
12.
--- Criminals have the right to believe in a religion.
--罪犯有信仰宗教的权利。
13.
He committed blasphemy against religion.
他犯了对宗教的亵渎罪。
14.
VII. Carrying out the Punishment of Criminals
七、对罪犯的刑罚执行
15.
Thus you shall do on the seventh day of the month for everyone who goes astray or is naive; so you shall make atonement for the house.
结45:20本月初七日、七十经作七月初一日〕要为误犯罪的、愚蒙犯罪的如此行．殿赎罪。
16.
and this you are to do on the seventh day of the month for everyone who is in error and for the feeble-minded: you are to make the house free from sin.
本月初七日(七十经作七月初一日)也要为误犯罪的，和愚蒙犯罪的如此行，为殿赎罪。
17.
For the tribe of Dan by their families the seventh heritage came out;
为但支派，按着宗族，拈出第七阄。
18.
Translations of Religious Allusions in Seven Chinese Versions of The Waste Land;
《荒原》七个中译本中的宗教典故翻译