1.
Some Knowledge on the Comprehensive Chinese Marxism Study--Interview on Professor Xiao Gui-qing of Tsinghua University
关于中国化马克思主义整体性研究的几点认识——清华大学肖贵清教授访谈实录
2.
The portrait was his proudest possession.
那肖像是他最为珍贵的东西.
3.
His soft portraits of beautiful women are very valuable.
他的美貌女子软笔肖像画非常昂贵。
4.
An Appreciation of The Portrait of a Lady by Means of Literary Stylistic Analysis;
用文学文体分析手法赏析《贵妇肖像》
5.
Their tasks were to draw portraits for the nobles,
画院要以描绘帝王贵族肖像与生活为主要任务。
6.
The most attractive is the creation of the Italy Lordship image, Namely a typical gentleman wearing a honorable hat and holding a Cigar in his mouth.
其中魅力独具的是那些展示意大利贵族肖像的创作，典型的绅士戴礼帽、雪茄的人头肖像。
7.
Discussion on the Impact of Western painting upon Chinese portraits during the Ming Dynasty and Qing Dynasty;
论明清之际西洋画对中国肖像画的影响
8.
My friends, Xiao Rong and Wei Bin, said they would come with me.
价格不是很贵。我的那个朋友肖荣和魏斌说要与我同行。一起去。
9.
The new portrait is certainly true to life, even down to her numerous warts and wrinkles.
这张新肖像非常逼真，甚至连人物脸上的皱纹都一清二楚。
10.
In fact, his paintings are opposite to reality.
把美人画得朦朦胧胧，活脱脱像个“睡美人”，又爱把蝴蝶刻画得清清楚楚，活灵活现，惟妙惟肖。
11.
Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.
在水库被污染之后，清水便因稀而贵了
12.
Try Guizhou National Race Society Change of Talk about the Ming and Qing Dynasties
试论明清之际的贵州民族社会变革
13.
Sandalwood folding fans with quiet elegance and delicate fragrance give ladies real enjoyment.
檀香折扇香气淡雅清郁，真正贵妇享受。
14.
I enclose a cheque in settlement of your account.
兹附支票一张以结清贵处帐目.
15.
He is not willing to be a hanger-on of rich and powerful families.
他并不甘心一辈子给富贵人家当清客。
16.
Stdudies the Lightning Protection on 35kV Power System of Qingzhen Guizhou;
贵州清镇35kV系统防雷综合措施研究
17.
On the Value of Ni ne Gui Xing(Xue Qing)(《你呢贵姓(学清)》) as an Important Linguistic Corpus;
试论《你呢贵姓(学清)》的语料价值
18.
A Consideration of the Diplomatic Dilemma of the Late Qmg Dynasty from Its Treatment of the Guiyang Court Case;
从贵阳教案的处理看晚清外交的困境