1.
The police are responsible for the preservation of puBlic order and security.
警察有责任维护公共秩序和安全。
2.
It is the duty of the police to preserve public order.
警察的职责是维护公共秩序。
3.
The gangsters were arrested in the interest of public order.
为了维护公共秩序而将流氓恶棍逮捕了。
4.
(a) necessary to protect public morals or to maintain public order;
（a）为保护公共道德或维护公共秩序5所必需的措施；
5.
the maintenance of peace [public order]
和平 [公共秩序] 的维持
6.
It is one of the duties of the police to preserve puBlic order.
警察的职责之一是维持公共秩序。
7.
Antidumping:For Fair Competition or Trade Protection;
反倾销:维护公平竞争秩序抑或是贸易保护主义
8.
The right to speak one's mind would often be an empty privilege in a place and at a time beyond the protecting hand of the guardians of public order.
言论自由在公共秩序维护人员无法加以保护的时间与情况之下,将成为有名无实的空洞字眼
9.
order ruled in the streets; law and order.
维护国家的法律秩序。
10.
Public Order, IP&P and the Sino-US Copyright Dispute: Comments and Suggestions;
公共秩序,知识产权保护与中美知识产权争端
11.
The police are responsible for keeping public order and safety.
警察有维持公共秩序和保障安全的责任。
12.
Price management aims to keep a fair and competitive market.
物价工作的主要目标是维护市场公平竞争秩序。
13.
Second, enhanced efforts have been made in the development of social public security and production safety technologies, in order to maintain a fine order for social production and daily life.
二是加大社会公共安全及生产安全技术开发，维护社会生产和生活的良好秩序。
14.
It is common sense that the maintenance of public order would be impossible without such administrative regulations.
没有这些管理规章，公共秩序就无法维持，这是人所共知的。
15.
Students should follow the teacher's instructions, and maintain class order and tidiness.
五、上课时请遵从老师的指导，并共同维护上课秩序及教室整洁。
16.
China attaches importance to having frontier defense exchanges and cooperation with neighboring countries, and jointly maintaining order along the borders.
中国注重发展与相邻国家的边防交往与合作，共同维护边界秩序。
17.
educates the citizens to abide conscientiously by the law, safeguards social and economic order and ensures the smooth progress of socialist construction.
教育公民自觉遵守法律，维护社会秩序、经济秩序，保障社会主义建设事业顺利进行。
18.
Individual Rights Protection in Public Order Construction and the Legislative Rules of "Electronic Eyes"
公共秩序构建中的私权保护与“电子眼”的立法规则