1.
The Political and Cultural Orientation of the Layout of Tusi Castle Building in Qing Dynasty --A Case Study of Tujia areas
“以内驭外”:论清代土司城市建筑布局的政治文化倾向——以土家族区域为例证
2.
This fact, coupled with the additional fact that everything which man creates, begins in the form of a thought, leads one very near to the principle by which FEAR may be mastered.
这个事实加上另外一则人类思考动力创造万物的事实，引导人接近 可以借以驾驭恐惧的原理。
3.
She greeted him now as though he were a recalcitrant member of the family, rather than a menacing outsider.
她现在和他打招呼，把他当作一个难以驾驭的家庭成员，而不是一个危险的外人。
4.
Her imagination tends to run away with her.
她的想像力如脱 之马难以驾驭.
5.
Passion,though a bad regulator,is a powerful spring.
激情虽难以驾驭，却是种强大的动力。
6.
On Technical Ethics of Taoism-"Tao Controlling Techniques";
“以道驭术”的道家技术伦理思想述论
7.
On Zhang Xuecheng s Thought on Scholarly Research;
以约驭博——论章学诚治学的博约思想
8.
Creating Images with Heart,Writing Magnificent And Colorful Poems--On Libai s Poems Singing of the Moon;
以心驭象,雄奇多姿——论李白的咏月诗
9.
A Cultural Perspective about Seript for Story-telling of Three Kingdoms;
以俗融雅 以心驭史──《三国志平话》的文化透视
10.
To Display Activeness by Taking Control as Priority and to Improve the Ability of Taking Public Order Situation Under Control;
“以控为先,体现主动” 努力提升驾驭治安局势能力
11.
Justice implementation with practice ruling over doctrine--An analysis of the concept of justice in 1975 s constitution;
以实驭虚的正义实践——试析1975年宪法之正义观
12.
The Policy of Putting the Military Officers under the Control of “Civilian Officials” during the Northern Song Dynasty as Seen from the Background Changes of the Top Two Executive Posts Holders in the Privy Council;
北宋枢密院长贰出身变化与以文驭武方针
13.
Negative Effects of Qian Long s "Punish Officials"--Taking the Three Punishments of Liu Tongxun as Perspective;
乾隆“用人以罚”驭臣术之负面效应——以刘统勋三度受罚为切入点
14.
Including Universe into Verses and Drawing World with the Pen:on Role Creating Characteristic in Ren Jie Gui Xiong;
笼天地于形内,挫万物于笔端——初论《人杰鬼雄》驭文谋篇的艺术性
15.
His troubles are not the troubles of senility and exhaustion but of increasing and still undisciplined strength.
他的麻烦不在于年老体衰，而是力量越来越强大，至今难以驾驭。
16.
Domestics are in all countries a spoiled and unruly set.
无论在哪个国家，家务都是桩败兴而又难以驾驭的事情。
17.
But the sea proved to be intractable, for its distance was too much for the first aircraft to cross.
但是，大海是难以驾驭的，它浩瀚无垠，早期的飞机无法跨越。
18.
He was by nature powerful of thought and sensibility, and the creative spirit was restive and urgent.
他天生思维犀利，感觉敏锐，创作感强烈得难以驾驭。