1.
" General technical requirements of luminaires for film, television studios and stage lighting"
GB/T14076-1993电影电视舞台灯具通用技术条件
2.
How to Make Actual Luminaires for Stage Lighting Meet the Requirements of the Safety Standard
如何使目前的舞台灯具符合安全标准要求
3.
An early type of stage light in which lime was heated to incandescence producing brilliant illumination.
白炽灯一种早期的舞台灯具，通过加热到炽热状态而发出明亮的耀眼的光
4.
LED Getting Start in Stage Lighting Field;
发光二极管(LED)灯具在舞台照明中起步
5.
A metal structure high above the stage of a theater, from which ropes or cables are strung to scenery and lights.
布景格架剧院舞台上方用来挂布景和灯具的金属结构
6.
To extinguish all the lights on(a stage.
熄灯（在舞台上）熄灭全部灯光
7.
Lights placed in a row along the front of a stage floor.
脚灯舞台的前沿放置一排的灯
8.
The Discussion on Stage Lighting Design
舞台灯光系统设计探讨——剧场舞台灯光设计心得(二)
9.
"The support for the lights, with the vessels for the lights to be put in their places on it, and all its vessels, and the oil for the lights;"
精金的灯台和摆列的灯盏，与灯台的一切器具，并点灯的油，
10.
Extinguishing of stage lights, eg at the end of a scene
舞台熄灯（如在戏剧中一幕结束时的）
11.
Black out the stage at the end of a scene
一场终了时熄灭舞台灯光
12.
The stage lighting give the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果。
13.
Din up the stage for the final scene
把最后一场的舞台灯光亮起来。
14.
The whole stage is swathed in ever? changing light.
整个舞台都被变幻的灯光所照耀着。
15.
A spotlight throws a pool of violet light on the stage
聚光灯在舞台上洒下一团紫光
16.
The spotlight followed her round the stage.
聚光灯跟着她在舞台上转。
17.
A spotlight threw a pool of violet light on the stage.
聚光灯在舞台上洒下一团紫光。
18.
a spotlight threw a pool of violet light onto the stage.
聚光灯把一片紫光打在舞台上。