1.
The auspicious designs symbolize good luck and the avoidance of evil.
吉祥图案寓意吉祥辟邪，
2.
apotropaic imagery
用以辟邪的抽象绘画
3.
This type can guard against evil, and can also bring you good fortune.
这样可以辟邪，还能给你带来好运气呢。
4.
The legend says that wearing jade articles carved in the shape of a pixiu (a fabulous wild beast) can ward off evil spirits and let riches come into your house.
民间传说佩戴貔貅玉佩可以辟邪、招财。
5.
A Study of the Philosophy of Jade in the Han Dynasty:The Thinking behind the Expiation of Malign Influences;
两汉用玉思想研究之一——辟邪厌胜思想
6.
Research on the Han Dynasty and Southern Dynasties Spirit Beast, the Stone--Evil-spirits Guarding in Tomb;
也谈汉代与六朝的镇墓神兽——石辟邪
7.
touch wood
用手碰木头,认为手摸木头或木制品可以辟邪;
8.
As they grew, they were protected against death and devils by pieces of holy bread put under their pillows.
在成长过程中他们靠枕头下圣餐包来驱魔辟邪。
9.
On the Original Symbolic Meaning of Japanese Flowering Cherry;
樱花原始象征意义考——辟邪之花?农耕之花?
10.
The power of beads to bring good luck or to ward off bad luck is among our most ancient beliefs.
珠子有带来好运或辟邪的能力是我们最为古老的信念之一。
11.
Bead The power of beads to bring good luck or to ward off bad luck is among our most ancient beliefs.
珠子珠子有带来好运或辟邪的能力是我们最为古老的信念之一。
12.
Both the Chinese and Muslims burn amber as incense as a protection against evil spirits.
中国人和穆斯林都把琥珀当作香来烧，以驱鬼辟邪。
13.
On the Names of Horned Statuaries of Southern Dynasties Mausoleums By Investigating the Rule of the Number of Horns
天禄辟邪新考——从角数规律看南朝帝陵石兽的名称
14.
"Pendant: Ornament suspended from a Bracelet, earring, or necklace and derived from the primitive practice of wearing amulets or talismans around the neck."
悬饰:垂吊在手镯、耳环或项链上的饰物,源自原始人类把护身符或辟邪物环挂在脖子上的习俗。
15.
Perhaps she felt in him, too, that sinister element which had made me think of those wild beings of the world's early history.
也许她同我一样在他身上感到某种邪恶的气质；这种气质使我想到宇宙初辟时那些半人半兽的生物。
16.
doing or causing evil.
做邪恶的事或引起邪恶。
17.
Baseness of mind or character.
邪恶思想或性格的邪恶
18.
Summer heat is a yang pathogen, so is wind, and so is fire-heat.
(1)暑为阳邪，风也为阳邪，火也为阳邪。