1.
Criminal Conviction Data Office [Hong Kong Police Force]
犯罪记录资料办事处〔香港警务处〕
2.
He has a criminal record stretching back twenty years .
他的犯罪记录可追溯到20年前。
3.
Certificate of No Criminal Conviction Office
无犯罪记录证明书办事处
4.
criminal records need regular updating.
犯罪记录需要不断的更新。
5.
He has a spotless record for the last 30 years.
30年以来，他没有任何不良（犯罪记录）。
6.
We hired him because of his clean slate.
我们雇佣他是因为他没有犯罪记录。
7.
Ponders on "not illegal and crime proves"
对“无违法犯罪记录证明”的若干思考
8.
The Expanding Scope,Use,and Availability of Criminal Records
犯罪记录范围、用途和可获得性的扩张
9.
Thomas-Irving, who has no prior criminal record, denies the charges.
玛格丽特此前并没有犯罪记录，她否认了控罪。
10.
When a juvenile commits a felony offense, such as murder or rape, or has a long record of serious offenses.
当未成年人犯了重罪时，比如谋杀、强奸或有很长的严重犯罪记录。
11.
PLEASE ATTACH YOUR SIGNED POLICE SUB-STATION (PAI CHU SHUO) CERTIFICATION OF NO CRIMINAL RECORD.
请提供由派出所盖章的无犯罪记录证明。
12.
His record as a criminal pursued him wherever he went.
无论他到那里,他的犯罪记录即随之而至。
13.
Logical Beginning and Law Discrimination about "Certification of No Illegal Behavior and Crime"
“无违法犯罪记录证明”的逻辑起点及法理辨析
14.
Critical Interpretation and Perfection of the Reporting System of Previous Crime
犯罪记录报告制度的批判性解读及其完善——以有利于犯罪人回归社会为视角
15.
An executive in my company has a prison record for robbery.
公司的一位管理人员有因为抢劫而坐牢的犯罪记录。
16.
PLEASE PROVIDE THE NAME AND TELEPHONE NUMBER FOR THE PAI CHU SHUO CERTIFYING POLICE OFFICER.
请提供出具无犯罪记录证明的警官姓名及派出所电话。
17.
The policeman went to check up the records of the criminal.
警察去核对罪犯的记录。
18.
He has a history of violent crime.
他有暴力犯罪的记录