1.
“Like a Spray of Pear Blossoms in Spring Rain Impearled”-A Tentative Discussion on the Capacity for Bai Juyi s Poem in the 35th Paragraph in Makuranososhi;
试论《枕草子》三十五段中的白诗受容
2.
On Three Japanese Classic Essays;
日本古代散文的“三璧”——《枕草子》、《方丈记》、《徒然草》
3.
The beds were covered by a grass mattress, two sheets, a cotton quilt and a pillow.
床上铺着一个草褥子，两条被单，一床棉被和一个枕头。
4.
recline on a pillow, a sofa, a grassy bank
躺在枕头、 沙发、 草坡上
5.
"On some hay on the ground, with a cushion thrown under his head, lay a handsome peasant boy--a boy of not more than seventeen at the most.
“一个英俊的农村少年躺在地上的干草里，头下枕着一个扔在地上的垫子。 他最多只有十七岁。
6.
The children threw pillows at each other.
孩子们彼此互掷枕头。
7.
Decipherment of Natsume Soseki's Aesthetics of Transcendency inKusamakura
由《草枕》解读夏目漱石的非人情美学
8.
The down of the eider duck, used as stuffing for quilts and pillows.
羽绒绒鸭毛，用作被子和枕头的芯子
9.
There is a pillow and a quilt on it.
床上有一床被子和一个枕头。
10.
The mother pillowed the child on her lap.
她让被子枕在自己大腿上。
11.
Jou-chia said gratefully, "Silly boy, I don't need a new pillow.
柔嘉感激道：“傻孩子，枕头不用换的。
12.
He lay on the floor with a cushion under his head
他躺在地板上，头下枕着一个垫子。
13.
Of course, madam. Would you like to have a pillow and a blanket?
当然可以，太太，您要不要枕头和毯子？
14.
I know: I left my wallet under the pillow.
我知道了:我把我的皮夹子放在枕头底下了。
15.
Did it mean nothing to him that she should refuse to share her bed?
难道他毫不在乎妻子拒绝与他同床共枕？
16.
The broad, floating leaf of an aquatic plant such as the water lily.
浮叶，叶枕水生植物漂浮的宽叶子，如睡莲
17.
To rest on or as if on a pillow.
以…为枕把头枕在或象是枕在枕垫上
18.
To rest(one's head) on or as if on a pillow.
搁于枕上把头枕在或象是枕在枕头上