1.
It is expected that the aim of all teams is to participate in a fair and clean competition.
期望所有参赛队伍的目标皆为公平环保的比赛。
2.
This is a good place to tell which teams are playing and provide special details about the game.
这里适于介绍参赛队伍和有关这一比赛的花絮。
3.
An Investigation of Sports Consumption of the Participant Teams of Xi'an Municipal Folk Football Series
西安市民间足球联赛参赛队伍体育消费调查
4.
China has registered the most teams in a leading number of1158!
中国的报名参赛队伍以1158支队伍的数量位居全球第一！
5.
In the final competition, there will be one more secret checkpoint to be completed.
决赛时并增设一个神秘关卡，以考验各队参赛队伍。
6.
Starting this year, the Beijing Municipal Sports Administration will begin to organize its contingent of athletes to participate in the 2008 Olympic Games.
从2003年起，着手组建2008年奥运会参赛队伍。
7.
Teams must prepare to calibrate their robots based on the lighting conditions at the venue.
参赛队伍要做好准备,根据赛场照明情况调试自己的机械人。
8.
If necessary, teams may apply to the Chief Judge PRIOR to performance for exemption from this rule.
如有需要，参赛队伍可以在赛前向主裁判申请免于执行本条规则。
9.
The NUS team took first position amongst the participating universities and was awarded third overall amongst all the teams.
在所有参赛队伍中,新国大在学院赛取得了第一名，并在各人团队赛得了的三名。
10.
Special mention goes to Fudan University, which has registered the3 rd most teams between all the universities in the world.
中国的复旦大学以143支报名参赛队伍在所有参赛学校中列居世界第三！
11.
Teams must come prepared to calibrate their robots based on the lighting conditions at the venue.
参赛队伍要做好到达赛场后调试自己的机器人适应场内照明情况的准备。
12.
Each team shall set a theme related to Art. e. g. piano playing, drawing, singing or dancing robot, etc.
参赛队伍须制定一个与艺术有关的主题。例如:弹钢琴、自动绘画、唱歌、跳舞机械人等。
13.
In total, ten teams took part in the boat race this time.
总共有十支队伍参加了这次赛厗。
14.
These teams are going to try out for the Olympic Games.
这些队伍要参加奥林匹克运动会的选拔赛。
15.
The team had no intention of being cannon fodder when they played the champions, and were determined to win.
这支队伍参赛时无意充当炮灰，他们志在必得。
16.
change your password , edit team information , create additional teams , request authorization ,and more!
更改自己的密码,编辑队伍的参赛资料,新增队伍,请求授权认可,以及其它等等
17.
Your team can have up to 10 players on the roster. Every team should have enough players available to cover any eventuality.
队伍名单可包括10名选手。所有的队伍都应有足够的选手来参加所有的比赛。
18.
Inspired by the1965 movie the Great Race, more than100 teams are competing in a cross-country journey.
受到1965年的电影《疯狂大赛车》的启发，一百多支队伍正在参加一场越野赛的角逐。