1.
"A Heartbreaker's Sad Words"--On Xiang Hongzuo's Ci
“伤心人之伤心语”——评项鸿祚之词
2.
His careless words stung her pride.
他轻率的话语伤了她的自尊心。
3.
Her sarcasm touched his self-esteem.
她讥讽的言语伤了他的自尊心.
4.
asked he, with a more sorrowful than angry tone.
马尔塞夫用一种伤心比恼怒更重的语气说。
5.
"The floor is very good!"-----Wuwuwu.......I post it attentively.This is the only remark.How sad!!!
"地板好正!"--呜呜呜~~花心机贴帖,这是唯一的评语啊,好伤心!!!
6.
die of a broken heart
伤心 [心碎] 而死
7.
She felt grief for the loss she was to endure, the words of love that had comforted her.
此时她十分伤心,因她将要永远失去父亲以及那些安慰的话语。
8.
"Even alone I can't say I never loved Tom," she admitted in a pitiful voice.
“单独谈我也不能说我从来没爱过汤姆,”她用伤心的语调吐露道。
9.
I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English.
我觉得你嘲笑他说英语的方式刺伤了他的自尊心。
10.
Study on Language Deficits from Brain-damage: An Approach of Cognitive Neuropsychology;
脑损伤语言认知障碍研究——认知神经心理学研究途径
11.
A Review of the History of Poetry by Ancient Chinese Degraded Scholars and Their Poems;
古来一语伤心甚 诗到穷愁底用工——寒士诗史及寒士诗歌价值评判
12.
His tone was one of sorrow.
他的语调是悲伤的 (语调) 。
13.
a melancholy mood, person
悲伤的心情、 人.
14.
Take care, and not injure oneself !
小心,别伤了自己!
15.
One's heart is broken.
(某人)非常伤心。
16.
Penalty shoot-outs raise heart risks
“伤心”的点球大战
17.
All these cares helped to make him sad.
这些心事使他很伤心。
18.
For three days I only found one Lalagu (an insect) to eat, and what a sad life I am living!
三天吃个啦啦咕(昆虫),教我伤心不伤心!