1.
Design of the Hydraulic System for Tube Necking-in Machines and Application of Cartridge Valves
管端收口机液压系统设计及插装阀应用
2.
Pipeline referenced by Receive Port '{0}' has been deleted.
接收端口“{0}”引用的管道已被删除。
3.
Removing inbound bindings (if any are present) from send ports, receive locations, and receive ports to send and receive pipelines...
正在删除从发送端口、接收位置和接收端口到发送管道和接收管道的入站绑定(如果存在)...
4.
Receive Port '{0}' has no Send Pipeline specified. Specify a Send Pipeline for the Two Way Receive Port.
接收端口“{0}”没有指定发送管道。请为双向接收端口指定一个发送管道。
5.
Send Port '{0}' has no Receive Pipeline specified. Specify a Receive Pipeline for the Two Way Send Port.
发送端口“{0}”没有指定接收管道。请为双向发送端口指定一个接收管道。
6.
Do not specify a Receive Pipeline/Data for One Way Send Port.
不要为单向发送端口指定接收管道/数据。
7.
Do not specify a Send Pipeline/Data for One Way Receive Port.
不要为单向接收端口指定发送管道/数据。
8.
Matching Analysis of Front-End Amplifier Chain & Digital A/D Module Interface
接收机前端放大链与数字模块接口匹配分析
9.
Only Inbound Port can be bound to a Receive Port.
只可将入站端口绑定到接收端口。
10.
Orchestration port is bound to receive port "{0}".
业务流程端口被绑定到接收端口“{0}”。
11.
Bread and butter are usually served in restaurants whether you ask for them or not; there is no extra charge.
在餐馆里用餐，不管你开不开口，都会给你端上面包和奶油，不另收费．
12.
Design of Digital Satellite TV Reception System on STB and Implementation of Front-end Driver Interface;
数字卫星电视机顶盒接收系统设计与前端驱动接口实现
13.
Receive Port referenced by Orchestration Port '{0}' has been deleted.
业务流程端口“{0}”引用的接收端口已被删除。
14.
Only Two-Way Inbound Port can be bound to a Two-Way Receive Port.
只可将双向入站端口绑定到双向接收端口。
15.
Only One-Way Inbound Port can be bound to a One-Way Receive Port.
只可将单向入站端口绑定到单向接收端口。
16.
The receiving and sending end of the data collection network shall be equipment with dedicated computers and telecommunications equipment and managed by dedicated personnel.
数据收集网络的接收端和分送端都必须配备专门的计算机和通信设备，并设专人管理。
17.
Receive Port cannot have more than one Primary Receive Location.
接收端口不能有多个主接收位置。
18.
Clarified the malpractice of coal source plan handwork management in port,and pointed out that the computer management is imperative.
阐明港口煤炭货源计划手工管理的弊端,指出计算机管理势在必行。