1.
Sino-Russian Treaty on Nipchu
"中俄尼布楚条约"
2.
Thomas Pereira,Joan Franciscus Gerbillon and the Conclusion of “Treaty of Nerchinsk”;
徐日升、张诚与中俄《尼布楚条约》的签定
3.
Studies in bounds of undecided boundary of River Uda and boundary marker in Sino-Russian Treaty of Nerchinsk;
《中俄尼布楚条约》乌第河未定界范围及界碑考
4.
After the signing of Sino-Russian Nibuzhu Treaty, China and Russia began a new round of negotiation about the boundary, escapee and trade.
中俄《尼布楚条约》签订后,双方围绕边界、逃人、贸易诸问题展开新一轮的交锋。
5.
As for Nepal, I believe the choice15 is quite clear.
至于尼泊尔，我认为选择哪一条路是相当清楚的。
6.
a part of Niagara Falls in western New York (north of Buffalo).
纽约西部的尼亚加拉大瀑布的一部分。
7.
Article 9 Relation to the Berne Convention
第九条 与伯尔尼公约的关系
8.
"and Zedekiah, the son of Josiah, became king in place of Coniah, the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar, king of Babylon, made king in the land of Judah."
约西亚的儿子西底家代替约雅敬的儿子哥尼雅为王，是巴比伦王尼布甲尼撒立在犹大地作王的。
9.
Study on the Difference between Peace Treaties of Brest-Litovsk and The Non-Aggression Pact between the German Reich and the Union of Socialist Soviet Republics
论《布列斯特和约》与《苏德互不侵犯条约》之区别
10.
Brussels Treaty Permanent Commission
布鲁塞尔条约常设委员会
11.
The treaty was signed three days ago at Bucharest.
条约三天前在布加勒斯特签定。
12.
Johnny Depp and Orlando Bloom are the stars.
此片由约翰尼?德普和奥兰多?布鲁姆主演，
13.
TONY: Exactly. This is a fake. Someone stole the real treaty.
托尼：确实，这是个赝品，有人偷了真的条约。
14.
Act regarding Navigation and Economic cooperation between the States of the Niger Basin
关于尼日尔河流域国家航行和经济合作条约
15.
Historical Background for the Treaty of Peace and Friendship between Nepal and India;
试析尼印《和平与友好条约》签订的历史背景
16.
"In his days, Nebuchadnezzar, king of Babylon, came up and Jehoiakim was his servant for three years; then he took up arms against him."
约雅敬年间，巴比伦王尼布甲尼撒上到犹大。约雅敬服事他三年，然后背叛他。
17.
[bbe] In his days, Nebuchadnezzar, king of Babylon, came up and Jehoiakim was his servant for three years; then he took up arms against him.
约雅敬年间巴比伦王尼布甲尼撒上到犹大约雅敬服事他三年．然后背叛他。
18.
I don't know why you persist in wearing those old lor=# cc0066> oilskins for fishing, when you can get nylon jackets that are waterproof, windproof, and light as a feather.
我不清楚你为什么一定要穿这身旧的油布衣裤去打鱼，你是能搞到防水挡风、量很轻的尼龙衣的。