1.
English or "Englishes";
English还是“Englishes”
2.
`Is the wind north or south?'
“是南风还是北风?”
3.
Is it rough or smooth, regular or uneven?
是粗糙还是光滑? 是规则还是不规则的?
4.
Whether it be bird, fish or beast,
不管是鸟、是鱼,还是野兽,
5.
Were they human beings or madman or gods?
他们是人、是疯子、还是神?
6.
But the left leg or the right?
但是是左腿呢?还是右腿?
7.
The issue is war or peace, quick or dead.
问题是战争还是和平,生还是死。
8.
The Wind Song perfume again.
还是“风歌”牌香水。
9.
"The beginning or the end?"
“月初还是月底?”
10.
C: Rice or potatoes?
丙:米饭还是土豆?
11.
No, I'm still single.
没有,我还是单身。
12.
Disguised, but the same man.
化了装,可还是他。
13.
I will thank you to (do sth)
(反、谑)(还是请)…好
14.
One way or round way?
单程还是往返程? ?
15.
"It's real good to have such private shops running,"
“还是有个体户好。”
16.
pertaining to socialism or capitalism; socialist or captialist
姓"资"还是姓"社"
17.
On the Chinese Translation of "Personality";
Personality:人格还是个性
18.
Will you have tea, (or) coffee or lemonade?
你喝茶、 (还是)咖啡还是汽水?