1.
Thinking on How to Standardize the Party Members' Behaviors in the New Round of the Election of the Party Branch
规范党支部换届选举中党员行为的思考
2.
Two left-wingers have been put forward for the Labour Party's National Executive.
两名左翼成员被提名为工党全国执行委员会的委员.
3.
The Party's task is to gradually enhance the political awareness of its members, so that they can be Communists worthy of the name in both thought and deed.
党的任务是要一步一步地提高党员的觉悟，使他们在思想上行动上成为名副其实的共产党员。
4.
Only by sharpening the vigilance of cadres and Party members against such behaviour can we strengthen Party discipline.
必须提高干部和党员对于两面派行为的注意力，才能巩固党的纪律。
5.
the executive committee of a political party
一政党的执行委员会
6.
As a Party member,you ought to give the lead.
作为党员，你应当带头。
7.
If any of them should violate the law or commit irregularities, he should not only be punished in accordance with the law, but also be dealt with by disciplinary measures within the Party.
如果发生党员有犯法舞弊等行为，除了行政上应依法惩治外，党内还应给以处分。
8.
All Party members, cadres and organizations will be required to examine themselves in light of the qualifications set forth in the Party Constitution.
每个党员、每个党员干部、每个党组织，都要对照党章进行检查，
9.
Do you think the Conservatives will get in?
你认为保守党党员能当选吗?
10.
He was posthumously accepted as a member of the Communist Party of China.
他被追认为中国共产党党员。
11.
He was reasoned into a Labourite.
他经人说服而成为工党党员。
12.
Some Party members have gone a step further, taking "Party leadership is above everything else" to mean "Party members are above everything else" and believing that Party members can do evil and that the ones who have violated the law can be forgiven.
甚有把“党权高于一切”发展成为“党员高于一切”者，党员可以为非作歹，党员犯法可以宽耍
13.
All these new provisions concerning the duties of Party members indicate that the Party is making more exacting demands on its members than in the past.
关于党员义务的这些新规定，表示党对于党员的要求是更为严格了。
14.
The announcement of the general election galvanized the party member into action
宣布举行大选促使该党成员行动起来
15.
The announcement of the general election galvanized the party members into action.
宣布举行大选促使该党成员行动起来。
16.
If the Party can't discipline its own members, how can it lead the masses?
党如果对党员不执行纪律，还怎么能领导群众呢？
17.
so long as Party members correctly implement policies, they will embody Party leadership.
只要党员正确地执行政策，就体现了党的领导。
18.
The party leader' s rousing speech fired the members into action.
该党领袖令人振奋的讲话激发了党员行动起来.