1.
Comparison of Defense Spaces Between Hakka Enclosed-castled-house in Jiangxi and Earth Buildings in Fujian:Taking Yanyiwei and Huaiyuan House for example
赣南围屋与闽西土楼的防御空间比较——以燕翼围与怀远楼为代表
2.
The petrel came winnowing in from afar on the sea.
海燕从遥远的地方振翼飞来。
3.
A group of left-wing radicals picketed the White House today.
一群左翼激进分子今天围在白宫周围。
4.
Arising centrally in this lung and spreading extensively is a small cell anaplastic (oat cell) carcinoma.
中央型小细胞(燕麦细胞)癌向周围蔓延。
5.
She cupped her hands carefully around the flame and gazed into the light.
她小心翼翼地用双手围住火焰，并且凝视着火光。
6.
Day and night the swallow thought about how he would persuade the reed to fly elsewhere with him.
从早到晚，燕子都在想要怎样做才能说服芦苇愿意跟他比翼双飞。
7.
The swallow knew that the prince was right, so he flew up and carefully plucked one of the prince's eyes out.
燕子知道王子的话是对的，因此他飞了起来小心翼翼地将王子的一只眼珠拔了出来。
8.
Elongated solar array wings bracket the craft.
狭长的太阳能阵列机翼包围机体。
9.
A vast, strategic maneuver to outflank,,,
一个大的战略上的侧翼包围…
10.
The Study of Measuring the Flow Field Around the Wind Turbine with Tip Vanes Using PIV;
风力机叶尖加小翼周围流场的PIV试验研究
11.
Numerical Simulation of Unsteady Flows Past a Delta Wing by a 3-D Vortex Method;
三角翼周围非定常流动的三维涡方法数值模拟
12.
Application of Outer Precipitation in Auxiliary Shaft of East of Hangkou Colliery
外围降水井法在巷口井东翼副立井的应用
13.
Any of various swallows, such as the house martin or the purple martin.
紫崖燕如家燕、紫燕等几种燕子
14.
Its silver wings and body shone in the lights around the airfield.
它那银白色的机翼和机身在机场周围灯光的照射下闪闪发光。
15.
From the left wing Davids curls the ball into the middle, Gamberini anticipates Adriano and heads clear.
在左翼野猪传中至禁区中央，甘贝里尼抢在阿德前头球解围。
16.
It was quiet. A redwing blackbird sat on fence wire and looked in at her.
周围静悄悄,一只红翼鸫鸟栖息在铁丝网上望着她。
17.
"Auckland attack and Lomu Breaks down left wing, beats several chasers and scores in corner."
奥克兰队进攻,洛姆从左翼突围,甩下几个追逐者在角区得分。
18.
Inter are straight into attack. Emre feeds the ball to Martins on the right and the Nigerian crosses. Bologna clear.
国际米兰进攻，埃姆雷塞给右翼的马丁斯，尼日利亚人传中，对方解围。