1.
Reproduction of Logical Relations in C-E Translation;
汉英科技翻译中隐含逻辑关系的表达
2.
On Language Transformation of C-E Translation of Scientific Writings from the View of Aesthetics
从美学角度看汉英科技翻译中的语言转换
3.
Reflections upon Translations of Some Examples in the Textbook of Scientific And Technological Translation from English to Chinese
《英汉科技翻译教程》部分例句译文评析
4.
The Application of Chinese-English Machine Translation to the Abstract Translation of Chinese Science Essays;
汉英机器翻译在中文科技文摘翻译中的应用
5.
On the Correction of Scientific and Technical Translation From English Into Chinese;
英汉科技译文的审校——科技翻译的理解与表达
6.
THE RECONSTRUCTION OF TP PATTERNS IN EC SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION;
英汉科技翻译中主位推进模式的重构
7.
The 12 Rules for Denominating Scientific and Technological Concepts in English-Chinese Translation;
英汉科技翻译中的术语定名规则探讨
8.
A comment on the Translation Errors in 《A course of English Chinese Translation of Technical English》;
《英汉科技翻译教程》中的若干失误
9.
Strategies in the Chinese-English translation of scientific paper under the guidance of Skopos Theory
基于目的论的科技论文汉英翻译策略
10.
Aesthetic Function of Chinese Idioms in Translation of English Sci-tech Documents
科技英语翻译中汉语成语的审美功能
11.
Chinese-English Translation of Abstracts in Sci-Tech Theses--By Approach of Semantic and Communicative Translation;
从语义翻译与交际翻译看科技论文摘要的汉译英
12.
Superficial Analysis of Problems in the Translations of Science and Technology English--Analysis of Samples of the Translations from English into Chinese
浅析科技英语翻译中的问题——科技英语汉译实例分析
13.
The Representation of Stylistic Features of EST in E-C Translation
科技英语文体风格在英汉翻译中的体现
14.
Application of Brevity Tactics in Scientific Chinese-English Translation
语言简洁性策略在科技汉英翻译中的应用
15.
Methods and Skills of Literal Translation、Free Translation in English and Chinese;
直译与意译:英汉翻译方法与技巧研究
16.
On How to Make The Relatively Accurate Translationof Technical Terminology from English into Chinese;
浅论科技英语汉译时对专业术语的模糊翻译技巧
17.
A tentative discussion of the principle and approaches for the translation of the English inflectional morphemes in E-C science and technology translation;
科技翻译中英语屈折语素汉译的原则与策略探讨
18.
Main Features of English for Science and Technology & Its Translation into Chinese Guided by Functionalist Theory
科技英语的特点与功能翻译理论指导下的汉译研究