1.
A Comparison of Styles of Music Played on the Bamboo Flute by LU Chun-ling and ZHAO Song-ting--With the Francolin Flies as an instance
陆春龄与赵松庭竹笛音乐风格之比较——以《鹧鸪飞》为例
2.
Kao Sung-nien just hired him as a lecturer, but Chao Hsin-mei wangled an associate professorship for him."
高松年只聘他做讲师,赵辛楣替他争来的副教授。”
3.
A Comparison of Three Seven-Character Regular Verses of Wang Yuyang,Pu Songling,and Zhao Zhixin
比较分析王渔洋蒲松龄赵执信的三组七言律诗
4.
His mind made up, Liu first put the suggestion to Kao Sung-nien, who then asked Chao Hsin-mei to come in for a conference.
刘东方主意已定,先向高松年提议,高松年就请赵辛楣来会商。
5.
On the Significance of Poetic History in Zhao Zhixin s Poetics;
“越佚山左门庭,弃其家学”——兼论赵执信诗学的诗史意义
6.
I agree with you. I hope easy terms of payment can result in more orders.
赵: 对,我希望宽松的付款方式能给我们带来更多的订单。
7.
Frightened and abashed, he quickly shrugged off Kao Sung-nien's grasp.When he saw it was Chao Hsin-mei, Kao released his hand and said, "What impertinence!
他又怕又羞,忙把肩膀耸开高松年的手,高松年看清是赵辛楣,也放了手,嘴里说:“岂有此理!
8.
"You're sure it's Chao Po-tao?
“嗳,姓赵的,赵伯韬?
9.
She was still editing the Family and Women section for which Chao Hsin-mei had then recommended her to the agency.Now she was editing the Culture and Arts section as well.
她还是那时候赵辛楣介绍进馆编“家庭与妇女”副刊的,现在兼编“文化与艺术”副刊。
10.
My Views on the Path of Historical Evolution of the Outlook of Socio-Economic Development in China:Discussing with Zhao Lingyun,Zhang Lianhui and Wang Qingsong
也谈我国经济社会发展观的历史演化路径——兼与赵凌云、张连辉和汪青松先生商榷
11.
Analysis on the Abortion of "Family Assistant Plan" in the Period of Nixon Administration
尼克松政府“家庭援助计划”的失败原因探析
12.
Take the table out from the storage , assemble it in seconds for the guests to relax, take in the view of the garden.
采取桌从存贮,装配它在几秒钟内使客人放松,采取根据庭院。
13.
Before a herd can be formed, family ties must be loosened and the individual must have become free again.
为了使群能够组成,家庭的纽结须要放松,个体须要重新自由。
14.
The Pine Cone :Scale in Huating Temple is more than five hundred years old.
华庭寺有棵松子鳞,是明朝的,五百多年了,一开花,能开一千多朵。”
15.
School and home seemed to recede from us and their influences upon us seemed to wane.
学校和家庭似乎离我们越来越远了,对我们的约束也越来越松了。
16.
Office: a place where you can relax after your strenuous home life.
办公室:是一个在你紧张的家庭生活后可以放松的地方。
17.
What do you think, Zhao Lan?
赵兰,你认为如何?
18.
"And did Chao Po-tao promise him a loan?" Wu Sun-fu asked.
“老赵答应了他么?”