1.
Evaluation of competency in low-ranking commanders in different armed services and arms of services;
不同军兵种官兵对初级军官胜任特征的评价
2.
The various general departments, services and arms and military area commands have drawn up 1,000-some items of military rules and regulations.
各总部、各军兵种、各军区制定了1000多件军事规章。
3.
The CMC, through these four general headquar-ters/departments, directs and commands all the military area commands and the services and arms.
中央军事委员会通过四总部对各军区、各军兵种实施领导指挥。
4.
When we refer to the cadres at the army and divisional levels, we include not only those in the combat forces but also those in the general headquarters and offices of the different services and arms and the greater military regions.
这里讲的军师级干部，不单是战斗部队的军师级干部，还有总部、军兵种、各大军区的军师级干部。
5.
What is the difference between Joint Operation and Multi-Services and Arms Cooperation？
联合作战与多军兵种协同作战的区别是什么？
6.
We must see to it that, under the leadership of the General Political Department, all the greater military regions and all services and arms do well in this work.
在总政治部领导下，各大军区、军兵种一定要把这件事情办好。
7.
The annual regular exercises organized by the military area commands and services and arms all concentrate on joint operations.
各军区、军兵种组织的年度例行性演习均把联合作战作为重要课题。
8.
Its basic organizational structures can be categorized into the general headquarters/departments, the services and arms and the military area commands.
它的组织体制，按基本组织结构分为总部体制、军兵种体制、军区体制。
9.
The Army has such arms as the infantry, artillery, armor, engineering, communications, anti-chemical warfare and Army aviation, as well as other specialized units.
陆军由步兵、炮兵、装甲兵、工程兵、通信兵、防化兵、陆军航空兵等兵种和专业部队组成。
10.
The PLA is composed of three services - the Army, Navy and Air Force - and an independent arm, the Second Artillery Force.
中国人民解放军由陆军、海军、空军三个军种和第二炮兵一个独立兵种组成。
11.
Both the navy and the air force should have higher-level schools, as should the various special and technical arms.
海军、空军也有高级的学校，各特种兵、技术兵种也有高级的学校；
12.
He's in the Royal Engineers, ie a branch of the British Army.
他在皇家工兵部队服役（英国陆军的兵种）.
13.
The Air Force has such arms as the aviation, surface-to-air missile and antiaircraft artillery, radar, and airborne, as well as other specialized units.
空军由航空兵、地空导弹与高射炮兵、雷达兵、空降兵等兵种和专业部队组成。
14.
Or so many branches in the army?
军队是不是需要搞那么多兵种？
15.
On Backwardness of Tank Service of the Japanese Army in World War Ⅱ
论“二战”时期日军坦克兵种的滞后
16.
A soldier assigned to attend a superior officer and perform various tasks.
勤杂兵派去服侍上级军官并执行各种杂务的士兵
17.
The terracotta warriors present an image of the time when the Qin armies conquered the other rivaling states and united China.
秦兵马俑是横扫六合的秦始皇军队那种强兵壮马的形象再现。
18.
Our special technical troops are ready to go into the battle.
我军的特种兵部队已经做好了战斗准备。