1.
China's Traditional Festivals and Cultural Practices Traceable:as an Example to Changzhou
中国传统节日习俗的文化溯源——以常州为例
2.
Inheritance and Development of Traditional Sports Customs in Chinese Festivals;
岁时节日传统体育习俗的传承与发展
3.
While the Festival of the Goose is in the bleak November. On that day it is customary to serve a soup with goose blood.
而鹅节则在阴冷的十一月里，节日那天，传统的习俗是喝鹅血汤。
4.
Conservation and Supplement:A Comparison of Cultural Heritage in the Festival Convention between Korea and Japan
“守恒”与“追加”:韩、日节日习俗中的文化传承比较
5.
Folk Sport Value of National Traditional Festival in China;
民族传统节日中民俗、民间体育的价值
6.
On the Traditional Factors and the Customs of Japanese Marriage and Funeral in Records of Japan;
《日本国志》中的日本婚葬习俗与传统文化因素
7.
Traditional English May Day rites and celebrations include Morris dancing, crowning a May Queen, celebrating Green Man day and dancing around a Maypole.
传统的英国五一节习俗和庆祝活动包括莫理斯舞、五月女王加冕、庆“绿人日”、月花柱舞。
8.
The custom of climbing mauntains on the Double Ninth festival has varied forms of expression,and its most important traditional essence of the folk custom is to dispel an evil influence and avoid all disasters.
重阳节"登高"习俗,表现形式多种多样,其传统民俗核质是祛邪避灾。
9.
Subcommission on Traditional Practice
传统习俗小组委员会
10.
Chinese customary rites and ceremonies
中国传统习俗及仪式
11.
cultural-bound attitudes
因循传统习俗的态度
12.
break with established customs.
与传统的习俗相背离。
13.
When customs are associated with holidays they become calendar customs, and when such events are celebrated annually by a whole community they become festivals.
当习俗与节日相关联时，便称作节令习俗； 当这种节令习俗每年由全社会共同庆祝时便成了节日。
14.
They brought with them many of their festivals and customs.
他们带来了他们的许多节日和习俗。
15.
the observance of New Year's Day as a public holiday
把元旦当作公众节日的习俗.
16.
A Study on Hakka Festival Diet Custom in Bobai;
博白客家节日饮食习俗的调查与研究
17.
"Ainu people are part of Japanese people. They certainly do have the right to pass on their own language, customs, and traditions."
阿伊努人是日本人的一群，他们有权利延续他们的语言、习俗和传统。
18.
Buddhism:Its Influence on Beijing Folk Holidays and Temple Fairs
从北京传统节日和庙会看佛教对民俗文化的影响