1.
On the Image of Non-loving Mother in Chili's One Go and Never Return
谈池莉《一去永不回》中的“非慈母”形象
2.
"Time past never returns, amoment lost, lost for ever"
过去的时间决不返回,浪费一点,永远消失
3.
Once time has gone by, it will never return.
时间一旦消逝,就永不再回来了。
4.
Time is lost, which never will renew.
一旦时间逝去,它将永不复返。
5.
The old generation can never forget the past sufferings.
老一代人永远也不会忘记过去的苦难。
6.
Science is taking us back in time to witness the sinking of the unsinkable Titanic.
科学将带我们回到过去,去目击号称永不沉没的铁达尼号的沉没。
7.
Science is taking us back in time▼ to witness the sinking of the unsinkable Titanic.
科学将带我们回到过去,去目击号称永不沉没的泰坦尼克号的沉没。
8.
To strive, to seek, to find, and not yield.
去努力,去追求,永不退却,永不屈服!
9.
It is with time as with the currents of water; once it goes, it never comes Back again.
时间正像流水一样,一旦流过就永远不会回来。
10.
We can't forget the day that Hongkong regress to China for ever.
我们永远不会忘记香港回归祖国的那一天。
11.
The answer is very simple: never suppress a dependent source in a superposition problem.
回答很简单:在迭加问题中,非独立源永远不要去掉。
12.
I'll come back here and wait for you so we can go together.Ask me to go by myself, and I'll refuse."
我回家等你回来了同去,叫我一个去,我不肯的。”
13.
I shall never ask, never refuse, nor ever resign an office.
我将永不营求,永不拒绝,也永不辞去职务。
14.
You only just tell a boy you won't ever have anybody but him, ever ever ever, and then you kiss and that's all.
你对一个男孩子说除了他,你将永远永远,永远不和别人相好,然后你就和他接吻,就这么回事。
15.
We shall never deviate from this strategy.
这个战略布局我们一定要坚持下去,永远不改变。
16.
He can never bring himself to kill an animal or a bird.
他永远也不会忍心去弄死一只动物或小鸟.
17.
His sense of having been cheated out of that hundred pounds left a permanent mark.
他永远也忘不了自己被骗去那一百英镑的感觉。
18.
The birthday comes and leaves unknown. Never be grievous over irrevocable lost. romorrow is even better.
生日,悄悄来临,也即将离去,不要为永远无法挽回的失去而痛苦,明天会更好。