1.
Attitude of the Korean Court Towards Yuan-Japan Relationship During Kublai′s Reign;
论忽必烈时期元日关系中高丽王朝的态度
2.
Kublai's fight to the succession was disputed throughout his reign by members of his family.
在忽必烈统治的整个时期,他的继承权受到了家属成员的质疑。
3.
At that time, China was RULED BY THE Yuan Dynasty Emperor, Kublai Khan.
当时元世祖忽必烈汗正统治着中国。
4.
On Later Stage of 13th Century Hubilie to Koryo and Japan Policies and Their Reactions;
试论13世纪后期忽必烈对丽、日政策及其反应
5.
For a time under the Great Khan, all Asia and western Europe enjoyed an open intercourse;
忽必烈汗统治下的一段时期,整个亚洲和西欧享受着无拘无束的交往;
6.
After the golden age of Kublai, who died in 1294, at the age of 78, the Mongol empire swiftly began to break up.
忽必烈于1294年去世,享年78岁。 经过忽必烈的黄金时代以后,蒙古帝国开始迅速解体。
7.
In Xanadu did Kubla Khan,
在大都,忽必烈汗有个
8.
Kublai Khan welcomed Marco and his father.
忽必烈汗热烈欢迎马可父子二人。
9.
During the rule of Kublai Khan, more Europeans began venturing towards China along the Silk Road.
忽必烈统治期间,更多的欧洲人冒险沿着丝绸之路来到中国。
10.
Khubilai Khan established the Yuan dynasty in Central Plains.
至忽必烈在中原大地建立了蒙元王朝。
11.
At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained.
忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
12.
Kubla Khan's project would have become something quite different.
忽必烈汗的项目可能是另外一个样子。
13.
Then, proclaiming himself emperor,he attacked kublai .
然后,他自己称帝,攻打忽必烈。
14.
The Ideology in the Poem Kubla Khan by Coleridge
柯勒律治的《忽必烈汗》的意识形态
15.
Discusses on the Scholar-officials Policy in the "Sinicizing" Evolution of Kublai Khan Times
论忽必烈政权“汉化”进程中的士人政策
16.
After the occupation of Tali, Kublai was ternporarily recalled from the field by Mangu and given a subordinate command.
占领大理之后,忽必烈暂时被蒙哥从战场上召回,接受一个并不重要的职位。
17.
The people who lived in London during the blitz certainly experienced hard times.
在猛烈空袭期间,居住在伦敦的人们必定经历了困难时期。
18.
The other," Kubla Khan," came to him in a dream of his own.
另一首《忽必烈汗》则是根据他自己的梦写的。