1.
A Study of Wang Yangming s "Theory of Saints Being Equal to Plebeians" From the Angle of Personality Psychology;
王阳明“圣凡平等论”的人格心理学解读
2.
Wang Yangming s Idea of Society-control s through “Sage Equality to Ordinary People”;
王阳明“圣凡平等”的社会控制思想
3.
On the other hand, even ordinary charlatans are expert at deceiving others by behaving like saints.
相反地，平凡的骗子却善于假扮圣人欺骗大众。
4.
Where there is equality there can be sanity.
凡是有平等的地方，就有神志清醒。
5.
"and let all your values be based on the shekel of the holy place, that is, twenty gerahs to the shekel."
凡你所估定的价银都要按着圣所的平，二十季拉为一舍客勒。
6.
celestial peace; ethereal melodies; the supernal happiness of a quiet death.
天国的和平；神圣、美妙的音乐；寿终正寝的超凡幸福。
7.
Equality and Prejudice:the Woman Concept in the Bible and the Koran
平等与偏见:《圣经》《古兰经》中的妇女观
8.
Hence, we live in a world where extreme is ordinary, where radical is quotidian, exceptional is pedestrian.
由此以来，我们生活在这样一个世界：极度等于平凡，极端等于普通，非凡等于一般。
9.
St. Sebvastian International Film Festival
圣塞凡斯将国际影展
10.
Private rights sacred,public rights sacred and equal protection--to real right protection way legislation tendency discussion;
私权神圣、公权神圣与平等保护——对物权保护方式立法趋势的探讨
11.
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
凡事谦虚、温柔、忍耐、用爱心互相宽容、用和平彼此联络、竭力保守圣灵所赐合而为一的心。
12.
It was but a hurried parting in a common street, yet it was a sacred remembrance to these two common people.
他们在一条普普通通的街道上匆忙作别了，但是对这两个平凡的人来说，这却是一个神圣的纪念。
13.
There was only one thing wanting, to make Mr. Walter's ecstasy complete, and that was a chance to deliver a Bible prize and exhibit a prodigy.
使华尔特先生狂喜到极点的是发一部作奖品的“圣经”，并表演出一番不平凡的盛况。
14.
You can make yourself extraordinary out of your ordinary life.
你可以使你在平凡的生活中不平凡。
15.
Your heroes? Ordinary people who do extraordinary things.
你的英雄？平凡的人做了不平凡的事。
16.
The quality or condition of being trivial.
平凡，琐屑平凡、琐屑的性质或状态
17.
Splendid and holy causes are served by men who are themselves splendid and holy.
凡从事伟大神圣事业的人肯定也是伟大神圣的。
18.
violate a tomb, shrine, etc
亵渎陵墓、 圣地等