1.
Destiny of the Descendents of WANG Family in Taiyuan from the View of GAO Ji-po’s Sudden Misfortune
从高鸡泊之祸看晚唐太原王氏子孙之命途
2.
bird of one's own hatching
自酿之祸,自作之孽
3.
Woe to him who builds his realm by unjust gain to set his nest on high, to escape the clutches of ruin!
为本家积蓄不义之财,在高处搭窝,指望免灾的有祸了。
4.
When children stand quiet , they have do some harm .
孩子不出声,必定闯之祸。
5.
Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies.
祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。--《道德经》 老子
6.
black gallinule that inhabits ponds and lakes.
栖息在池塘和湖泊地区的水鸡。
7.
Men of learning axe plain men.
搞学问的人是淡泊之人。
8.
That is one reason why Saturday night witnesses most murders, fights and deadly car accidents.
这也正是为何星期六晚上谋杀、打架和恶性车祸发生率最高的原因之一。
9.
"Ho! crown of pride of those who are given up to wine in Ephraim, and the dead flower of his glory which is on the head of those who are overcome by strong drink!"
祸哉,以法莲的酒徒,住在肥美谷的山上,他们心里高傲,以所夸的为冠冕,犹如将残之花。
10.
The fat in fried foods, whole-milk dairy products, cakes, cookies and pies, and red meat is one of the biggest culprits.
高脂肪的油炸食品,全奶制品,蛋糕、甜饼,馅饼及牛羊肉是最大的罪魁祸首之一。
11.
He made these remarks while addressing a program in Bhaktapur.
尼泊尔工农党是尼泊尔七党联盟成员之一。
12.
He is not the kind of man to rejoice over other people's misfortunes.
他不是那种幸灾乐祸之人。
13.
In a word, car accidents can't be completely avoided.
总而言之,车祸是不能完全避免的。
14.
If this injunction was transgressed, destruction was sure to fall on the offenders.
这个禁令若有违犯,违者必遭杀身之祸。
15.
Fortunately he survived the traffic accident.
他很幸运地在车祸之后还能活着。
16.
After his accident, he had to restructure his life.
车祸之后,他不得不重建他的生活。
17.
She fought her way back to health so quickly after the accident that she was soon back at school.
车祸之后, 她很快恢复健康回学校上课。
18.
Thought on Audit Pricing and "Winner s Curse";
审计定价与“中签者之祸”及其思考