1.
For example, we have changed from taking class struggle as the central task to concentrating on modernization.
从以阶级斗争为纲转到以四化建设为中心，
2.
To put it briefly, we pursued a closed-door policy in foreign affairs and took class struggle as the central task at home.
总的来说，就是对外封闭，对内以阶级斗争为纲，
3.
The main points were that we should shift the focus of our work from class struggle to expansion of the productive forces.
中心点是从以阶级斗争为纲转到以发展生产力为中心，
4.
After the socialist transformation of the ownership of the means of production had been basically accomplished, we still took class struggle as the key link and neglected to develop the productive forces.
社会主义改造基本完成了，还是“以阶级斗争为纲”，忽视发展生产力。
5.
Value Theory: A Retrospect on Western Economics by "Standing in the Ruins of Class Struggle Which is the Guiding Principle;
价值理论:站在“阶级斗争为纲”的废墟上回看西方经济学
6.
At that session it was decided that the focus of our work should be shifted from class struggle to developing the productive forces and modernizing the country.
三中全会确定将工作重点由以阶级斗争为纲转到以发展生产力、建设四个现代化为中心，
7.
From Class Conflict as the Guiding Principle to Scientific Development: Reigning Consciousness and Sublimation of Governing Strategy of Our Party
从阶级斗争为纲到科学发展——我党执政意识的觉醒和执政理念的升华
8.
Some people ask, "Since the exploiting classes have been abolished, how can there still be class struggle?"
有人说，剥削阶级作为阶级消灭了，怎么还会有阶级斗争？
9.
They have all been sharp class struggles.
这是尖锐的阶级斗争。
10.
But every class struggle is a political struggle.
而一切阶级斗争都是政治斗争。
11.
Ih the final analysis, national struggle is a matter of class struggle.
民族斗争，说到底，是一个阶级斗争问题。
12.
The same is true of the relationship between the class struggle and the national struggle.
阶级斗争和民族斗争的关系也是这样。
13.
THE IDENTITY BETWEEN THE NATIONAL AND THE CLASS STRUGGLE
民族斗争和阶级斗争的一致性
14.
Every class struggle is a political struggle.
一切阶级斗争都是政治斗争。
15.
Class struggle is an objective reality, independent of man's will.
阶级斗争是客观存在，不依人的意志为转移的。
16.
1964: The Social Class and the Class Struggle Narration on "People s Literature";
1964：《人民文学》的阶级与阶级斗争叙事
17.
The exploiting classes as such have been eliminated in our country. However, class struggle will continue to exist within certain limits for a long time to come.
在我国，剥削阶级作为阶级已经消灭，但是阶级斗争还将在一定范围内长期存在。
18.
Mao Tsetung′s Theory That Identifies National Struggle with Class Struggle;
毛泽东民族斗争与阶级斗争一致性的理论