1.
General Legal Division
一般法律事务司（一般法律司）
2.
It involved the general and permanent laws of the United States.
其中涉及美国的一般法律和永久法律，
3.
General Legal Services Section and Chambers Support Section
一般法律事务和分庭支助科
4.
New Obligation Theory of the General Legal Lialility;
略论一般法律责任概念的“新义务说”
5.
The principle of proportionality is one of general principles of the law of European Community.
相称性原则是欧共体法中的一项一般法律原则。
6.
On the Function of the General Principles of Law in the System of the European Law;
论一般法律原则在共同体司法实践中的运用
7.
On the General Legal Principles of the Nation's Distribution of Natural Resources;
试论国家分配自然资源的一般法律原则
8.
Legal and General Insurance Co.
法律和一般保险公司
9.
Public law includes laws that affect the public generally.
公法一般包括影响公众的法律。
10.
as a rule of thumb
按一般规律，一般说来
11.
determine the court costs of; in court actions.
从法律上确定……的价值；一般采用法律手段。
12.
On the General Judicial Principles and China's Unique Judicial Principles
试论司法的一般规律及中国独具的司法规律
13.
They see the law only as a general guideline.
他们视法律为一般的准则,
14.
universal and particular laws
一般规律和特殊规律
15.
Comments on The Right-Right Jurisprudence--“The law sort theory” pattern construction;
权利-权利法理学论纲——“法律的一般理论”模式建构
16.
The Utopia of General Jurisprudence:A Review on Globalization and Legal Theory;
一般法理学的“乌托邦”——述评《全球化与法律理论》
17.
Research About Legislation For The Legal Application Of China's Foreign Act Of Tort
论我国涉外一般侵权行为法律适用的立法考量
18.
In the eyes of the law she is guilty though few ordinary people will think so
从法律上说,她有罪;但一般人不见得这麽看