1.
Further Discussion on the Jurisdictional Region of Two Counties (States) Tianxing and Wannian in Zheng's Taiwan of Ming Dynasty
明郑台湾天兴万年二县(州)辖境的再探讨
2.
Necessary safety and quality management to dominative area and people.
管辖区域内的安全环境质量管理。
3.
Research on the Financial Difficulty and Management of City Distract Structured by Town and County in China;
城乡结合型市辖区财政困境与对策研究
4.
The Study on International Taxation Jurisdiction under Electronic Commerce;
电子商务环境下国际税收管辖权问题研究
5.
The Jurisdiction and Nation s Duty to Prevent the Ocean Environment from Pollution;
防止海洋环境污染的管辖权及国家责任
6.
The Value Orientation of International Civil and Commercial Jurisdiction under Internet Environment;
网络环境下国际民商事司法管辖权的价值取向
7.
Study on Issues Relating to the Jurisdiction Conflicts and Coordination in Cross-border Insolvency
跨境破产管辖权冲突及其协调问题研究
8.
The Planning, Environment and Lands Bureau of the Government Secretariat has overall policy responsibility for the environment.
政府总部辖下的规划环境地政局，负责整体的环境政策。
9.
Environmental protection authorities of cities under the jurisdiction of provincial People's Governments are empowered to mete out penalties under fifty thousand yuan,
省辖市人民政府环境保护部门可处以五万元以下的罚款，
10.
Guidelines concerning the Environment Related to Offshore Mining and Drilling within the Limits of National Jurisdiction
关于国家管辖范围内近海开采和钻探保护环境的指导方针
11.
In the House of Representatives, the following committees have jurisdiction over environmental protection or natural resource conservation.
在众议院，下述委员会对环境保护及保存自然资源有管辖权.
12.
The district/ county environmental protection departments shall take charge of the supervision and administration of the installation and use of air-conditioning equipment within their jurisdiction.
各区、环境保护部门具体负责本辖区内空调设备安装、用的监督管理。
13.
On the Establishment of a Legal System of International Taxation Jurisdiction in E-commerce;
电子商务环境下国际税收管辖权法律体系的构建
14.
The Study on the Optimization Design of Surface Water Environment Monitoring Sites of Huaihe Riverin Anhui Province;
安徽省辖淮河流域省控地表水环境监测点位优化研究
15.
Analysis of market features and development direction forecast for inbound tourism in Chongqing since 1997;
重庆直辖十年入境旅游市场特征分析及趋势预测
16.
The bureau - which is also underpinned by the Agriculture, Fisheries and Conservation Department and the Environmental Protection Department - has assumed policy responsibility for food safety and environmental hygiene matters.
这方面的政策，由环境食物局制定。 该局辖下还设有渔农自然护理署和环境保护署。
17.
It will be underpinned by a new Department of Food and Environmental Hygiene, as well as the existing Environmental Protection Department and the Agriculture and Fisheries Department.
新的决策局辖下，除了有环境保护署和渔农处之外，还会设立一个食物及环境卫生事务署。
18.
The inspection credentials as hold by supervisory and administrating personnel of environmental protection authorities must be signed and issued by environmental protection authorities of cities under the jurisdiction of provincial People's Governments, or above that level,
环境保护部门的管理人员所持检查证件须经省辖市级以上人民政府环境保护部门签发。