1.
universal realization of the right of peoples to selfdetermination
普遍实现人民自决权利
2.
Study on the Modern Connotation of Right of People's Self-determination--An Insight into National Separatism in the Post-colony Age
人民自决权的现代意义探索——透析后殖民时代的民族分离现象
3.
A vote in which a population exercises the right of national self-determination.
公民表决人们行使其国家自决权的表决
4.
universal realization of the right of all peoples to selfdetermination
普遍实现所有人民的自决权利
5.
The concept of national self-determination expresses the idea of democracy, according to which, the best qualified governors of people are people themselves.
民族自决思想反映了人们对平等、民主、自由和人权的普遍追求。
6.
Legal Snificance of of Self-determination Right to Our Country National Minority Right Safeguard
民族自决权对我国少数民族人权保障的法律意义
7.
On the Position of Fighting for the Rights of Sovereign State and Chinese National Self-Determination in Mao Zedong s Thoughts on Human Rights;
论争取国家主权和中华民族自决权在毛泽东人权思想中的地位
8.
universal realization of the right of peoples to selfdetermination, national sovereignty and territorial integrity and of the speedy granting of independence to colonial countries and peoples
普遍实现人民自决、国家主权和领土完整的权利和迅速给予殖民地国家和人民独立
9.
principle of equal rights and self-determination of peoples
各民族享有平等权利与自决权之原则
10.
On the Conflict of Executive Power and Villagers Autonomy Rights and the Solution;
论行政权与村民自治权的冲突及解决
11.
On the Difference of "Right to Self-determination"and "Right to Autonomy" in the Theory of Regional National Autonomy;
民族区域自治理论中自治权与自决权的区别
12.
The right to rule derives from those who gave it.
统治权来自授权的人（权力是人民给的）。
13.
In the liberated areas it established democratic governments, drew up laws which guaranteed the people's democratic rights and resolutely implemented its own democratic program.
在解放区建立了民主政府，制定了保障人民民主权利的法律，坚决实行了自己的民主纲领。
14.
Referendum·National Self-Determination and Sovereignty Doctrine -On Referendum of Gibraltar from the Angle of International Law;
全民公决、民族自决与主权原则——从国际法角度谈直布罗陀全民公决
15.
On the Natural Self-determination and State Sovereignty
论国际法上的民族自决与国家主权
16.
Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the Use of Mercenaries as Means of Impeding the Exercise of the Right of Peoples to Selfdetermination
人权委员会关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权利问题特别报告员
17.
Special Rapporteur on the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of people to self-determinatio
利用雇佣军作为手段侵犯人权并阻止人民行使自决权利问题特别报告员
18.
On the Consistency and Contradiction between State Sovereignty and the Right to National Self Determination;
论国家主权与民族自决权的一致性与矛盾性