1.
Canal and Huai an in the Eye of Korean Ambassador;
朝鲜使臣眼中的运河与淮安——以权近《奉使录》为中心
2.
Territory Negotiation in the Period of "Sea Alliance" between Song and Jin Dynasty -- Mainly Rely on the Record of Zhao Liangsi s The Record of Being Sent to Yanyun Distriction as an Ambassador;
宋金“海上联盟”期间的领土交涉——以赵良嗣《燕云奉使录》的记载为中心
3.
A Glance at the Social Life in Liao Dynasty Through 《A Mission and Journey to Liao and Jin》;
从《奉使辽金行程录》透析辽代社会生活
4.
A Perspective on Liao’s Gatherings from A Mission and Journey to Liao and Jin
从《奉使辽金行程录》看辽代的聚落
5.
He was accredited ambassador to Lisbon.
他奉派出任里斯本大使。
6.
He was ordered to serve round rations to the troops.
他奉使给部队分发口粮。
7.
"and they gave up the Lord, and became the servants of Baal and the astartes."
并离弃耶和华，去事奉巴力和亚斯他录。
8.
"In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have pleasure in forwarding you by airmail one catalog and a few sample Books for your perusal."
为使你方对我方各种款式的手工艺品有一初步了解,今航邮奉上我方目录和一些样品,供你方参考
9.
So they forsook the Lord and served Baal and the Ashtaroth.
士2:13并离弃耶和华、去事奉巴力和亚斯他录。
10.
To bring into conformity with Judaism.
使…皈依犹太教使…皈依或遵奉犹太教，使……犹太化
11.
Polly could sweet-talk her father into anything.
珀莉能以奉承使她父亲做任何事。
12.
Some people paid him empty comliments which only humiliated him.
有些人假意奉承他，这只使他感到侮辱。
13.
They kept Service Management Group clean.
他们一直使服务管理公司奉公守法。
14.
T was surprised to learn that he believes in spiritualism.
得知他信奉唯灵论使我感到惊诧。
15.
"But three hundred miles from here, in Huai, official duties await him, And so it's farewell, and the road again, under cloudy mountains."
清淮奉使千余里, 敢告云山从此始。
16.
The ambassador made a protest under the instructions from his goverment.
（遵）奉本国政府的指示，大使提出了抗议。
17.
The clerk was told to send the schedule up the audit department.
那个职员奉使将进度表呈递到审计处。
18.
He was accredited to Washington.
他奉派到华盛顿 (为驻美大使) 。