1.
Once every year for the outpatient department, medical first aid station, nursing center (station), clinic, health center (station, post) and healthcare station.
（二）门诊部、医疗急救站、护理院（站）、诊所、卫生所（站、室）、保健所每年校验1次。
2.
National Institute of Child Health
国家儿童保健研究所
3.
Agency for Health Care Policy and Research
保健医疗政策研究所
4.
To ensure the health of children, China has taken great steps to develop health care for women and children and improve the health-care level of kindergartens and nurseries.
为保障儿童的生命健康，国家大力发展妇幼保健事业，加强托儿所、幼儿园的卫生保健和保育水平。
5.
All India Institute of Hygiene and Public Health
全印度保健和公共卫生研究所
6.
NATIONAL HEALTHCARE GROUP POLYCLINICS
国立健保集团综合诊疗所
7.
With great passion all the consumers focus their attention on health food.
保健食品，所有消费者情有独钟。
8.
The effects of psychological balance outdo all health measures.
心理平衡的作用超过所有的“保健“措施。
9.
Last year saw 3,180 maternity and child-care centers nationwide and the completion of county-, township- and village-level health care networks.
2000年，全国妇幼保健机构达到3180所，建立了县、乡、村三级医疗保健网络。
10.
Workplace absenteeism and aspects of access to health care for individuals with migraine headache
工作场所缺勤和偏头痛患者接受健康保健方面的情况
11.
All international students must have health insurance through Overseas Students Health Cover.
所有的留学生都必须参加“留学生健康保险”。
12.
public and community health
公共保健和社区保健
13.
Health insurance protects against financial losses resulting from illness or accident.
健康保险为疾病或事故所造成的经济损失而提供保险。
14.
The sufferer has the exaltation to the paroxysm that oneself get understanding and ego health care consciousnesses.
患者对自身所患疾病的了解及自我保健意识有所提高。
15.
By 2000, the number of maternal and child care establishments had reached 3,180, forming a fairly sound three-tier (county, township and village) maternal and child care network.
2000年，全国妇幼保健机构达到3180所个，建立了县、乡、村三级医疗保健网络。
16.
By the end of 1996 a total of 34 maternity and child care centers and eight baby-friendly hospitals had been set up.
到1996年底，西藏有妇幼保健机构34所，爱婴医院8座。
17.
All handling and veterinary treatment must ensure the health and welfare of the horse.
所有的护理措施和兽医处置都必须确保马匹的健康和福利。
18.
Medical and health care of prisoners shall be put into the public health and epidemic prevention programme of the area in which the prison is located.
罪犯的医疗保健列入监狱所在地区的卫生、疫计划。