1.
"From this comes Hanshi Day, or Cold Food Day."
寒食节即来源于此。
2.
People visited Jie Zitui's tomb the next day to pay their respects.
寒食节的次日,人们到介子推的坟头上致敬。
3.
"Over time, Hanshi Day was replaced with tomb-sweeping day."
随着时间的推移,寒食节被清明扫墓所代替了。
4.
Food supplies become short in cold weather,
在寒冷的季节,由于食物来源缺乏,
5.
Research of Grazing Sheep Feed Intake and Digestibility in Northern Tibet Cold Pastoral Areas in Different Seasons
不同季节藏北高寒牧区放牧藏绵羊采食与消化率的研究
6.
When one is hungry one eats what there is; when one is cold one wears what one has.
饥不择食,寒不择衣。
7.
The Effect of Plants Secondary Metabolites on the Forage of Little Herbivorous Mammals in Qinghai-Tibet Alpine Meadow Ecosystem
青藏高原高寒地区植物中次生代谢物季节变化及其对小哺乳动物取食行为的影响
8.
Winter is the coldest season.
冬天是最寒冷的季节。
9.
It's spring but there's still a chill in the air.
初春季节仍有寒意。
10.
the act of restricting your food intake (or your intake of particular foods).
节制饮食(或者特殊食物)。
11.
No, I don't mind going on a diet.
不,我不反对节食。
12.
She got so fat that she had to diet.
她太胖,需要节食。
13.
-- Grain losses can be curtailed.
--节约粮食有潜力。
14.
Eat lots of hot food when it is cold.
天气寒冷的时候,多吃点热食。
15.
A cold May and a windy makes a full barn and a findy.
五月寒凉又多风,粮食作物定丰收。
16.
To See the Influences on Customs Established by the Resultant of Official Force and Folk Force from the Rise and Decline of the Cold Food Festival;
论官方与民间合力对寒食习俗的影响
17.
Research of Energy Saving Index Systems in the Cold Zone on the Third Stage of Saving Energy;
第三步节能时严寒和寒冷地区建筑物节能指标体系的研究
18.
and the beginning of @the season of darkness and cold.
和“黑暗与寒冷的冬节”的开始。