1.
The submarine was breaking into rainy night.
潜水艇正碰上了雨夜。
2.
Funnily enough (ie It so happened that) I met her just yesterday.
再没那麽巧的了, 我昨天正碰见她.
3.
Funnily enough I met her just yesterday.
再没那么巧的了, 我昨天正碰见她.
4.
The winds were contrary; we had to beat about for hours
正碰上逆风，我们的船只好在数小时内辗转前进。
5.
proton electron positron colliding beams
质子 电子 正电子碰撞束
6.
The protection of the occupants in the event of a frontal collision for passenger car
乘用车正面碰撞的乘员保护
7.
I happened to be sitting in the classroom when the earthquake occurred.
地震时,我碰巧正坐在教室里.
8.
When it came to anything really complicated they had to ask for help.
碰上真正复杂的毛病，就得另请高明。
9.
an accelerator that collides electrons and positrons.
正负电子相互碰撞的加速器。
10.
When they arrive, I am by chance just watching outside the window.
他们到达时，我碰巧正向窗外了望。
11.
Crashworthiness Simulation of Frontal Crash for MPV;
商务车正面碰撞结构耐撞性模拟研究
12.
Finite Element Analysis and Improvement for Head-on Collision of the Bus Body;
客车车身正面碰撞有限元分析及改进
13.
Discussion and analysis on 2001 amended of COLREG72;
关于避碰规则2001年修正案内容的探讨
14.
Passenger Chest Injury Analysis in Vehicle Frontal Impact
汽车正面碰撞中乘员的胸部伤害分析
15.
Motor vehicles-Regulation of fuel leakage during frontal impact
GB11553-1989汽车正面碰撞时对燃油泄漏的规定
16.
When with my sleeves Im lightly touching yours.
那时在我的袖子上，而我正轻轻触碰你的。
17.
One rainy night the policeman had a chance encounter with a gang of smugglers.
在一个雨夜，那个警察正巧碰上了一伙走私犯。
18.
The letter had arrived on the day that was marred by Wally Talbot's tragic accident.
信到的那天正好碰上沃利·塔尔伯特的悲惨事故。