1.
Study on Life Allowance of Disability Compensation in Medical Malpractice-Compared to the common personal injury compensation system.;
医疗事故损害赔偿中的残疾生活补助费问题研究——从与一般人身损害赔偿比较的角度
2.
By means of welfare measures such as aid, relief, subsidy, provisions, insurance and special care, the government has ensured and improved the livelihood of the disabled.
政府通过扶助、救济、补助、供养、保险和特别照顾等多种福利措施，保障和改善残疾人的生活。
3.
Can. Country and social opposite are vivid truly inconvenient disabled, give through a variety of channel relieve, accessorial.
可以。国家和社会对生活确有困难的残疾人，通过多种渠道给予救济、补助。
4.
Turn the government's invisible subsidy on the city residents' cost of living into the visible subsidy
把政府对城市居民的生活费用补助由暗补变为明补
5.
Can we do something to help the disabled to live more worthwhile lives?
我们能不能做点什么来帮助残疾人生活得更有意义？
6.
The Chinese Government has expended great efforts and attained remarkable achievements in helping disabled children recover maximum health and in enhancing their abilities to participate in social life.
中国政府为帮助残疾儿童恢复或者补偿功能，增强其参与社会生活的能力做了大量工作，效果良好。
7.
Programme of Assistance for Sport and Recreation for Disabled People
残疾人体育和娱乐活动协助方案
8.
a monthly payment made to someone who has become disabled and is unable to work.
给残疾而丧失了工作能力的人的月补助。
9.
The base for the living and the medical treatment allowances is the average monthly pay for the six months before the labor contract is terminate.
生活补助费和医疗补助费计发基数，按本人解除劳动合同前半年月平均实得工资计算。
10.
Article 20 The standards of the living and medical treatment allowances are calculated according to the employees, working years in the FFEs.
第二十条生活补助费和医疗补助费标准，根据其在本企业的工作年限计算。
11.
He devoted his life to helping the disabled.
他付出一生的心血去帮助那些残疾人。
12.
"Unemployed, disabled, students and children free "
失业者,残疾人,学生和儿童免费
13.
A worker who is determined to have a permanent total disability receives the temporary disability benefit for the rest of their life.
被定为永久性完全残疾的人在他们的余生里得到临时性残疾补偿。
14.
The state shall set up grant-in-aid to assist students who are poor and disabled.
国家设立助学金，帮助贫困残疾学生就学。
15.
The grant is intended to cover tuition fees, academic expenses and student union fees while the loan is to help students meet their living expenses.
助学金用以支付学费、其他学业上的开支及学生会会费，而贷款则帮补学生的生活费。
16.
a family(living)on supplementary benefit
依靠补助金（生活）的家庭.
17.
He was very glad of Jim's allowance! This was $ 500 a week, and it seemed never to dry up
他对吉姆的生活补助费感到非常高兴!每周500美元，好像用不完似的。
18.
Nearly60 per cent of community health centres do raise money.
经费来源除了卫生署的补助款外，接近六成有办募款活动。