1.
"Be qualified politically and competent militarily, have a fine style of work, maintain strict discipline and be assured of adequate logistical support"
政治合格,军事过硬,作风优良,纪律严明,保障有力
2.
"They are qualified politically and competent militarily and having a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support"
政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力.
3.
This is an effective guarantee of the rights of Party members.
这是对于党员权利的有力的保障。
4.
Energy Legislation--Powerful Protection For Energy Safety;
能源立法——实现能源安全的有力保障
5.
Practical Experience Ensures the Jurisprudence Teaching;
实践经验是搞好法学教学的有力保障
6.
To Stimulate Effective Power Companies,Ensure the Realization of the Excellent Objectives
有效激发公司动力,保障实现卓越目标
7.
The Study on Faults Analysis and Main Circuit Protection of APF
有源电力滤波器的故障分析及主回路保护研究
8.
IMPLEMENT THE QUALITY PROJECT AND CONSTRUCT A HARMONIOUS CAMPUS;
实施质量工程是高校建设和谐校园的有力保障
9.
Teaching Inspection: A Strong Guarantee for Raising the Quality of Private Institutes of Higher Education;
教学督导:民办高校提高教学质量的有力保障
10.
Political Civilization Is the Guarantee for Sustainable Social Development;
政治文明是社会可持续发展的有力保障
11.
The Construction of Human Resource Security System in State-owned Enterprise During Innovation;
转型时期国有企业的人力资源保障体系建设
12.
A Forceful Supervision Mechanism is Necessary to Ensure a Clean Accounting Environment;
清洁会计环境须强有力的监督机制作保障
13.
Strategic Implementing Ability the Key to Improving the Competitiveness of Corporation;
提高战略执行能力是全面提升企业竞争力的有力保障
14.
ON THE FINANCIAL ACTIVE AND EFFECTIVE SUPPORT AND NEW FINANCIAL SUPPORT VIEWPOINT;
谈财务积极有效保障与新财务保障观
15.
VII. Guarantee of the Rights of the Minority Nationalities
七、少数民族的权力保障
16.
(Four) Make Greater Efforts to Develop the Human Resources and Provide A Powerful Guarantee for Sports Talents.
（四）加强人力资源开发，提供强有力的体育人才保障
17.
Preliminary Research on Support Capability Evaluation of Campaign Vehicle Equipment Support Force
战役车辆装备保障力量保障能力评估初探
18.
Accelerated development of the social security system provides an effective guarantee for maintaining social stability, deepening reforms, making structural readjustments and furthering development.
社会保障体系的加快建设，为维护社会稳定、深化改革、调整结构和促进发展，提供了有力保障。