1.
It was this that made Hetian an important commercial center on the old Silk Road, until Hetian silk became a household word.
丝绸令和田成为古丝绸之路的商业重镇,和田丝绸也因此家喻户晓。
2.
It is an ode to friendship along the ancient Silk Road.
编织了一曲古丝绸之路上的友谊之歌。
3.
The camel was the major form of transportation tool on the ancient trade route during the Tang Dynasty.
在古丝绸之路上,唐代的交通工具主要是骆驼。
4.
The power of central government was strong enough to reign over frontiers and open the South Overland Silk Route;
中央王朝势力的加强与南方古丝绸之路的开发
5.
The Silk Road Folklife Festival celebrates the living traditions of the ancient Silk Road lands.
丝绸之路民间艺术节是为了庆祝古丝绸之路沿途的现存传统而举办的。
6.
Dissemination of Chinese civilization on the ancient Silk Road
略论古“丝绸之路”的华夏文明传播
7.
The Enlightenment of Silk Road to Chinese Glass Art;
丝绸之路对中国古代玻璃艺术的影响
8.
Dunhuang was a desert oasis and an important town on the Silk Road in ancient times.
敦煌是古代丝绸之路上的沙漠绿洲和重要城镇。
9.
Turkey Red Oil Stains on Real Silk Knits and Their Solution
真丝针织绸太古油斑点的成因及解决办法
10.
On the Expressions of Customary Laws in Nationalities along the Silk Road
习惯法在丝绸之路古今各民族中的表现
11.
Dunhuang in western Gansu was an important town on the Silk Road in ancient time.
甘肃西部的敦煌在古代是丝绸之路上的重镇。
12.
The Art Wonder on the Silk Road--The Metal Art of Ancient Iran;
丝绸之路上的艺术奇葩——古代伊朗金属艺术
13.
Research on Ancient Chinese Sports Culture of Minorities in the Silk Road Area;
中国古代丝绸之路地区民族体育文化新探
14.
The Evaluation on the Ancient Barrier Culture Tourism Resources on the Silk Road
中国丝绸之路上古代关隘文化旅游资源评价
15.
A Study on the Dongjing Music and Nansi Ancient Path
洞经音乐与南丝古道——西南丝绸之路音乐文化考察研究之三
16.
China is the first producer of silk in the world. The Silk Road is the collective name given to a number of trade routes linking the Chinese and Roman Empire.
中国是世界上第一个生产丝绸的国家。"丝绸之路"实际上是很多中国通往古罗马的道路总称。
17.
This old Silk Road linked China with the west in ancient times.
这条古老的丝绸之路在古时候把中国和西方连接了起来。
18.
boiled [off] silk
熟丝,脱胶蚕丝,精练蚕丝,熟绸,精练绸缎