1.
Treatment of wastewater from deoxidation section of DSD acid production by coagulation-SBR process under cosubstrate condition
混凝-SBR法共基质条件处理还原段DSD酸生产废水的研究
2.
operation of poling
(铜火法精炼还原阶段的)插树
3.
Two-stage chromate reduction has been used at several plants.
一些厂已采用两段铬酸盐还原法。
4.
Study on Block Copolymerization Initiated with Potassium Diperiodatonickelate (Ⅳ);
镍（Ⅳ）氧化还原引发嵌段共聚合反应的研究
5.
Application of Two-Phase Reduction Method in Load Forecasting for Regions with Abundant Small Hydropower
用于小水电地区负荷预测的两阶段还原法
6.
I enjoy convalescence; it is the part that makes the illness worth while .
我很欣赏复原期，那是使人觉得生病还是合算的一段时间。
7.
Such a small thatched house even has so extraordinary a history.
这样一间小草屋原来还有那么一段不平凡的历史。
8.
Study on Block Copolymerization Redox Initiated with Super Valence Trans-Metals;
超常价态过渡金属氧化还原引发嵌段共聚合反应的研究
9.
Genetic Analysis of Nitrate Reductase Activity and Glutamine Synthesis Activity at Different Developmental Stages;
小麦不同发育阶段硝酸还原酶和谷氨酰胺合成酶活性的遗传分析
10.
No--here is a postscript:
不--还有一段附言：
11.
The designation Returned to Shipper in the Status field of the Tracking Summary means that the package was returned to the original shipper.
″包裹追踪概要″的状态字段中指定″已返还给发货人″意味着包裹已返还给原始发货人。
12.
direct reduced iron
直接还原铁直接还原铁
13.
She cast her eyes again over the note to peruse it a second time, and saw there was a postscript.
她的目光又回到了那封信上，又读了第二遍，发现原来还有一小段附言。
14.
After a time, we shall not only have plenty of planes and artillery but probably have our own atom bombs as well.
经过一段时间，我们就不但会有很多的飞机和大炮，而且还可能有自己的原子弹。
15.
A prototype lets users determine if the project is on track, should be sent back to prior phases, or should be ended.
原型让用户决定项目是否继续进行下去，或者是需要送回到前一个阶段，还是应该结束。
16.
Any policy of filtering, be it at a national or local level, conflicts with the principle of free flow of information.
任何过滤信息的政策或手段，不管是国家还是地方政府，都违反了互联网自由传递信息的原则。
17.
Automatic mahjong table adopts the working principle of electricity, light and magnetism, and it is controlled by microcomputer programs.
有个疑问，看了片段3，还不清楚怎么会牵扯到磁力原理呢？是不是麻将里面都是由吸铁啊？
18.
"The half cock notch, disconnector, and hammer block may also be inspected to ensure that they are functioning as originally designed. "
另外还要检视两段式击槌保险、扳机阻绝器、及击槌阻铁等,确保其动作合乎原始设计。