1.
Putting a mirror on the floor can be helpful for self-examination.
在地板上放一面镜子也有助于自我检查。
2.
This kind of self-examination would incline them to consider seriously what they are about.
这种自我检查能促使他们认真想一想自己究竟所为何来。
3.
I entered upon the execution of the plan for self-examination, and continued it with occasional intermissions for some time.
我按着这个计划,每天进行自我检查,除偶有中断外,一直坚持不懈。
4.
The person in charge of Quality Control at my company checked each rubber sheet and the result was so bad I checked also personally.
我公司负责质量检查的人检查了每一个胶皮,结果很糟,我自己也亲自检查了.
5.
On First Investigation of the Case under Investigation by the Prosecutorial Organization Itself in China;
我国检察机关自侦案件初查制度研究
6.
As soon as I' d got through customs I felt at home.
我一通过海关的检查,就感到轻松自如了。
7.
Self--Restriction and Exterior Supervision of Procuratorates Investigation Power
检察机关侦查权的自我约束与外部制约
8.
The investigation and analysis of self-evaluation among graduates majoring in health laboratory science of laboratory medicine
医学检验专业卫生检验方向毕业生自我评价调查分析
9.
At the review points the team should go through a bit of soul-searching and review its accomplishments to date.
审查时,小组应进行自我回顾,检查到目前为止的完成情况。
10.
automatic checkout and readiness equipment
自动检查和准备装置
11.
I should respect the findings of your inspection bureau.
我完全尊重贵方检查部门的检查结果。
12.
I want to check through my things.
我想检查一下我的东西。
13.
Only when I got the goods home and began to examine them did I realize that I had been taken down.
我只是把货物拿回家中检查时,才知道自己受了骗。
14.
I saw my dad run his handover the truck like a sculptor checking his work.
我看见他像个雕塑家检查自己作品那样用手抚摸那车。
15.
748 cases of flying personnel were examinated in our hospital from Aug. 1974 to Feb. 1988. The rate of the diseases checked out was 91.44%.
我院自1974年8月至1988年2月共检查飞行人员748例。
16.
I check my hair for split ends .
我检查分叉的头发。
17.
Now let me examine you carefully.
让我给你仔细检查一下。
18.
Now we make regular checks.
现在我们定期检查。