1.
The Deserved Connotation of "He Who Proposes Must Show Evidence" in Civil Proceedings;
民诉法中“谁主张,谁举证”的应有内涵
2.
Who Should Pay for the Fare of Enforcement by Offering a Reward --On Distribution of Durden of Civil Evidence in the Civil Enforcement Procedure;
谁为悬赏执行“买单”——兼论民事执行程序中举证责任分配
3.
Time will show which of us is right.
时间能证明咱们谁对谁错.
4.
Every day hode it read...!Who worse than me please hand up your hand...!
天天举着这玩意儿晨读..!有谁够我惨的举手..!
5.
Work bears witness who does well
工作能证明谁人做得好
6.
Who issued the travel documents?
谁核发这些旅游证件的?
7.
Who is in favour of the proposal? Can I have a show of hands, please?
谁赞成这项建议? 请大家举手表决好吗?
8.
All Europe holds its breath to see who will win the election
全欧洲屏息而待,看谁能赢得这场选举
9.
All europe hold its breath to see who will win the election.
全欧洲屏息而待,看谁能赢得这场选举。
10.
NIV] Lift your eyes and look to the heavens: Who created all these?
[和合]你们向上举目,看谁创造这万象?
11.
Who knows how to calculate the area of a triangle, please raise your hand.
谁知道如何计算三角形的面积, 请举手。
12.
Who is to lead the party into the next election?
谁率领该党参加下次选举?
13.
They exchanged views on the question of whom to elect.
他们就选举谁的问题交换了意见。
14.
The children had a competition to see who could hop the fastest.
孩子们举行比赛, 看谁单足跳跃最快。
15.
The Election Of Pope
谁左右教皇的产生?——教皇选举千年秘史
16.
KJV] Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
[新译]谁为陌生人作保证人,就拿去谁的衣服;谁替妓女作保证人,谁就要作担保。
17.
against whom have you said evil and bitter things? against whom has your voice been loud and your eyes lifted up? even against the Holy One of Israel.
你辱骂谁。亵渎谁。扬起声来,高举眼目攻击谁呢?乃是攻击以色列的圣者。
18.
Whom have you reproached and reviled? Against whom have you lifted up your voice And lifted up your eyes haughtily? Against the Holy One of Israel.
22你辱骂谁?亵渎谁?你扬起声来,高举眼目攻击谁呢?乃是攻击以色列的圣者。