1.
The water of Heihe River has been extended to connect with a lake to its east, creating a habitat for aquatic birds.
黑河水已经到达尾闾东居延海，形成了水鸟栖息的浩淼湖面。
2.
New Historical Data of the Communication of Sino-Japanese in the Tang Era;
唐代中日交流的新史料——《延历僧录》(淡海居士传)校读记
3.
From the shore-line out to a distance which may be anywhere,
从海岸线向大海延伸，
4.
The tribes of the sea love best to hear the winds that blow over the salt water.
居住海边的居民就爱听海风的喧闹。
5.
Since then they have spread northward and all the way to the West Coast.
此后，它们向北蔓延，一直延伸到西海岸。
6.
Land masses extrude into the sea.
大片陆地延伸到海里。
7.
The dunes roll to the sea.
沙丘绵延地伸向大海
8.
Inspector Continuation Course [Customs and Excise Department]
督察延续课程〔香港海关〕
9.
And violence is carried out of the townships into the white living areas.
而且暴力已蔓延至白人居住区。
10.
The news of the epidemic struck terror into the population.
流行病蔓延的消息使居民感到恐慌.
11.
ON THE DESERTIFICATION IN AGRICULTURAL ZONE IN GUJUYAN
试论古居延农业区沙漠化的主要原因
12.
The Property “Audit” in Northwest Fortress Area Shown in Juyan’s Han Dynasty Bamboo Slips;
居延汉简所见西北边塞的财物“拘校”
13.
The Influence of the Income of the Yanbian s Migrant Workers Overseas on the Local Residents Bank Deposit;
延边出国劳务对地区居民储蓄的影响
14.
File administration of the border fastnesses of the Han Dynasty--Taking Juyan border fastnesses as an example;
汉代边塞的档案管理——以居延边塞为例
15.
The Clothing Ration of Frontier Force in Juyan Bamboo Slips of the Han Dynasty;
居延汉简所见边军的服装配给与买卖
16.
Life of low-class women in army of the Han Dynasty reflected in Juyan Han bamboo;
从居延汉简看汉代随军下层妇女生活
17.
Analysis of Juyan Han Dynasty in the Garrison officials on business、employment phenomenon
《居延汉简》中的戍吏经商、雇佣现象
18.
A Preliminary Analysis of the "Liuyilue" Documents In Juyan Bamboo Slips of the Han Dynasty
居延汉简“六艺略”文献的初步整理