1.
The Idea of Correspondence between Man and Nature in Huangdi Emperor s Internal Classic and Organic_ Systematic Philosophy;
《黄帝内经》天人相应论与有机系统哲学
2.
Formal method of correspondence between man and universe in TCM theoretical modeling
中医理论建模的天人相应形式化方法
3.
From Heaven Corresponding to Explore the Relevance of upper Gastrointestinal Bleeding Laws
从天人相应探讨上消化道出血相关规律
4.
Theoretical and Clinical Study on Human-Environmental Inter Relation of Liujing Qihua Theory;
六经气化学说天人相应观的理论与临床研究
5.
Comment on the Relationship Between Nature and Human from the Angle of "the Unity of Heaven and Man" and "the Distinctiveness of Heaven and Man";
从“天人合一”与“天人相分”看人与自然
6.
unseasonable weather.
与季节不相应的天气
7.
It was decreed that we should meet.
我们应当相遇，这是天意。
8.
but to be fully justified.
相反这并非杞人忧天。
9.
A man may have acquaintances all over the world, but very few true friends.
相交满天下, 知心能几人。
10.
Friends like you come along once in a life time.
相识满天下，知心唯一人。
11.
One's acquaintances may fill the empire, But one's real friends can be But few
相识满天下,知心能几人
12.
"You don't know who you're talking to. You should always be careful about who you trust online."
"你不知道在和谁聊天。你应该对网上相信什么人持谨慎态度。"
13.
A man should never be ashamed to own he has been in the wrong, which is but saying in other words, that he is wiser today than he was yesterday. --Alexander Pope
一个人绝不应耻于承认自己犯过错误。相反，勇于认错只能说明，他今天比昨天更聪明。——蒲柏
14.
Both of us in misfortune go from shore to shore; meeting now, need we have known each other before?
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
15.
The effects of relativity on a lot of subjects in astrometry have been discussed and applied in reduction of data.
天体测量学许多问题中的相对论效应已被许多人讨论过并在资料处理中应用。
16.
A Study on XUNZi s Thought of the Unity of Heaven and Man;
是“天人相分”,还是“天人合一”——《荀子》天人关系论再考察
17.
Two days prior to guest's arrival, Reservation Manager should print out a list of Airport Pick-up Request from computer and check against the completed Limousine Request form.
在客人到达的两天前,预订部经理应该从电脑里打出需要接机客人名单,并与填好订车单相核对.
18.
Taoism is the indigenous traditional religion in China,and its doctrine emphasizes that human should get along harmoniously with nature. That is "harmony between human and nature".
道教是我国土生土长的宗教,其教义中强调人与自然应和谐相处即"天人合一"。