1.
A Brief Discussion on Realizing the Rights of Untried Prisoner in Chinese Detention House
浅谈我国看守所未决犯的权利实现问题——由“躲猫猫”事件引发的思考
2.
On the Position of a Prisoner Awaiting for Trial and the Promotion of Relevant Prison System;
论未决囚犯处遇及其监狱管理体制变革
3.
The yellow dots are unsolved or uncredited crimes that have occurred since the bus crash.
这些黄点是车祸后 发生的未被解决和确认的犯罪现场
4.
Its report- and criminal charges- are said to be pending.
据说五角大楼的调查报告及对肇事者的犯罪指控到现在仍然悬而未决。
5.
The fate of the others was still being decided when I left.
至于其他从犯是如何处置的，我就不得而知了，因为当我离开河间时，尚未对他们作出判决。
6.
Article 57. Where a dispute arises as a result of the exploitation of a patent without the authorization of the patentee, that is, the infringement of the patent right of the patentee, it shall be settled through consultation by the parties.
第五十七条 未经专利权人许可，实施其专利，即侵犯其专利权，引起纠纷的，由当事人协商解决；
7.
There's a killer at large.
有个杀人犯尚未捕获。
8.
I hope I haven't offended you.
我希望我未冒犯您。
9.
He was charged with an attempted crime.
他因犯罪未遂而被起诉。
10.
The police have not yet found the runaway to date.
警察至今尚未找到逃犯。
11.
The culprit is still at large.
这个罪犯还未被捕。
12.
Research on the Differences and Concurrence between Discontinuation of a Crime and Attempted Crime;
论犯罪中止与犯罪未遂的异同及竞合
13.
The criminal decided to come clean.
罪犯决定供出事实。
14.
The court pronounced judgement on the prisoner.
法庭宣布对罪犯的判决。
15.
was instrumental in solving the crime.
有助于解决犯罪问题
16.
COMBAT ECONOMIC CRIME
坚决打击经济犯罪活动
17.
be party to an agreement, a crime, a decision
参与协议、 犯罪活动、 决定
18.
The court found the prisoner not guilty.
法官判决犯人无罪。