1.
Discussion on Establishment of Minors' Criminal Record Abolition System
浅论未成年人轻罪记录有条件消灭制度
2.
Only by abolishing the feudal system can the conditions for such development be created.
只有消灭封建制度，才能取得发展农业生产的条件。
3.
extinguishing efficiency
灭火效能灭火剂有效的破坏燃烧条件
4.
Recognizing the Foreign Capital M&As Aimed to Expel the Competitors;
“消灭式外资并购”的市场条件识别
5.
You reproach us, therefore, with intending to do away with a form of property, the necessary condition for whose existence is the non-existence of any property for the immense majority of society.
可见，你们责备我们，是说我们要消灭那种以社会上的绝大多数人没有财产为必要条件的所有制。
6.
In the conditions of the proletariat, those of old society at large are already virtually swamped.
在无产阶级的生活条件中，旧社会的生活条件已经被消灭了。
7.
They should provide the physical facilities and quarantine capabilities necessary for control and elimination of those diseases.
他们必须提供控制和消灭那些疾病的设备条件和隔离措施。
8.
But I said, My leanness, my leanness, woe unto me!
我却说，我消灭了，我消灭了，我有祸了。
9.
The conditions are present for eliminating this estrangement.
我们是有条件消除民族隔阂的。
10.
Research on Anaerobic Digestion Conditions of Municipal Organic Waste;
城市有机垃圾厌氧消化工艺条件研究
11.
Favorable Conditions and Measures for Expanding Rural Consumer Market;
开拓农村消费市场的有利条件及对策
12.
Article58 The right of mortgage shall lapse due to loss or destruction of the mortgaged property.
第五十八条抵押权因抵押物灭失而消灭。
13.
Delivery failed for 1 message. This message has been left in the Unsent Messages folder.
有一条消息传递失败。此消息仍留在"未发送消息"文件夹中。
14.
Get rid of clutter, write down a schedule, and plan in advance. Being organized will allow you to anticipate and eliminate needless stressful situations.
消灭杂乱无章，写下日程，提前计划。井井有条会使你能预见不必要的压力境况、并且消除它们。
15.
Consumption Facility Model and Provincial Consumption Facility Indexes;
消费条件模型和各地区消费条件指数
16.
We, on the contrary, declare openly that we are striving hard to create the very conditions which will bring about their extinction.
我们则公开声明，恰是为着促使这些东西的消灭而创设条件，而努力奋斗。
17.
Article74 The right of pledge shall co-exist with the creditor's right secured. When the creditor's right lapses, the right of pledge shall also lapse.
第七十四条质权与其担保的债权同时存在，债权消灭的，质权也消灭。
18.
Article 40 Water rights extinguish upon the expiration of the approved duration.
第40条(水权之消灭与展限登记)水权于核准年限届满时消灭。