1.
acting as or providing a complement (something that completes the whole).
作为或者提供补充(使整体完善的东西)。
2.
Consummation in the Whole and Superiority in Projection:on Chinese Road to Powerful Sports Nation
整体完善与优势凸显:中国的体育强国之路
3.
Modulating and Consummating the Curriculums to Embody the Educational Concept As Distinguishing and Elaborate;
调整完善教学内容 体现“特色+精品”理念
4.
To Perfect Society Moderate Mechanism,and to Integrate the Benefits Relation;
完善社会协调机制 整合群体利益关系
5.
The Whole Reformation of The Death Penalty Trial Procedures of China;
我国死刑案件审理程序之整体改造与完善
6.
To Transform the Function of Commercial Network Programming and to Improve the Overall Framework of City Commerce;
转变商业网点规划职能 完善城市商业整体结构
7.
By Conformity of Resources and Consummation of Function to Construct the Multi-level Experimental Teaching System
整合资源 完善功能 构建多层次实验教学体系
8.
iii.Mature the Credit System
(一)完善信用体系
9.
Improving the Childhood Training System is the Fundamentality of Advancing the Whole Level of Chinese Speed Skating;
完善儿少运动员训练体制是提升我国速滑整体水平的根本
10.
Besides, this kind of holistic view needs to be further developed and improved.
整体(合)影史观也是一种需要不断发展、断完善的方法论。
11.
There are other hills whose stones are good for working jade--Analysis on the contact of the music education and other academicses;
借鉴其它学科,完善音乐教学——刍议课程整合教学的体会
12.
Insist the Reasonableness to Consider the Integration Content of Course Effort System of Perfect and High etc. School Military Training Course;
坚持理性思考 整合教学内容 努力完善高校军事训练课程体系
13.
Plastic surgons have perfected the technique of paring strips of skin off one part of the body and grafting them on elsewhere.
整形外科医生,已经完善了外科整形医术,他们可以将身体某一部位的皮肤移植到任何其他地方。
14.
Improving the system of legal supervision.
39、完善法制监督体系。
15.
The overall law and order situation continued to improve.
整体治安情况续有改善。
16.
the stage of constant adjustment and improvement
不断调整和日趋完善的阶段
17.
Resize, crop, rotate, optimize the image
调整图像尺寸或裁剪、旋转、完善图像
18.
-- The ownership structure was further readjusted and improved.
——所有制结构进一步调整和完善。