说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 意象处理
1.
Thinking in Images and Translating Classical Chinese Poetry into English;
论形象思维与古诗英译中的意象处理
2.
Relevance and Adjustability: A Study of Translating Process in Cultural Image Renderings
翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅
3.
On the cultural image translation of the Chinese into English from information perspective;
从信息论角度看汉语习语英译时的文化意象处理
4.
The Poetic Connection between Imagery and Connotation and Its Rendering in English Translations of Chinese Poetry;
汉诗“象”与“意”的诗性关联及其英译处理
5.
On the Religious Cultural Images Translation A Dream of Red Mansions of Yang Xianyi s Version;
杨译《红楼梦》对宗教文化意象的处理
6.
On Manipulation of Cultural Imagery in Classical Chinese Poetry from the Perspective of Xu Yuanchong s Translation Principles;
从许渊冲翻译原则看古诗文化意象的处理
7.
On the Images of the Translated Verdict Poems in A Dream of Red Mansion;
浅谈《红楼梦》判词的英译文对意象的处理
8.
non-linear processing
(图象)非线性处理
9.
A business with a systems approach is conscientious of its business image,
采用系统处理方式的企业会十分留意自己的形象,
10.
It shall be followed the loanword principle of free and simple translation.
处理这一现象应遵循意译借词原则和简译借词原则。
11.
The Illumination of Cultural Translation of Geographic Image in Ancient Chinese Poetry;
古诗地名意象英译中文化差异的处理——基于读者反应论
12.
Are the Eyebrows Painted in Fashion--A Brief Talk on the Disposal of Imagery in Translating Classic Chinese Poetry into English;
画眉深浅入时无——小议古诗英译过程中意象问题的处理
13.
On the Foreignization of Cultural Images in Literature Translation;
Milky Way与“牛奶路”——试论文学翻译中文化意象的异化处理
14.
The Interpretation of Cultural Images in Escort Interpreting-From the Perspective of Intercultural Communication
从跨文化交际的角度看陪同口译中文化意象的处理
15.
Image Processing and Computer Vision ?
图象处理与计算机视觉
16.
image-processing and interpretation centre
图象处理和判读中心
17.
aviation meteorological data processing system
航空气象数据处理系统
18.
The Technology of Handling Image on the PowerBulider 8.0;
Powerbuilder8.0中的图象处理技术